8 ผลลัพธ์ สำหรับ すれ違う
หรือค้นหา: -すれ違う-, *すれ違う*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
すれ違う[すれちがう, surechigau] EN: to pass each other  TH: คลาดกัน
すれ違う[すれちがう, surechigau] EN: to miss each other

EDICT JP-EN Dictionary
すれ違う;擦れ違う[すれちがう, surechigau] (v5u, vi) to pass by one another; to disagree; to miss each other [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
She smiled at me as she passed me in the street.彼女は通りですれ違う時に私に微笑みかけた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You brush past so many people every day. [JP] 雑踏ですれ違う 見知らぬ人々の中に Chungking Express (1994)
And now we mean everything to each other. [JP] すれ違うだけの存在の時から 今はお互いがすべてに The First Day of the Rest of Your Life (2017)
Passing strangers who was wondering. [JP] 人とすれ違う度に考えた Omega Station (2015)
Stay here in case she comes back. [JP] ここにいて すれ違うかもしれない Girl in New Orleans (2013)

Time: 0.026 seconds, cache age: 1.962 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/