38 ผลลัพธ์ สำหรับ これ

หรือค้นหา: -これ-, *これ*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

これ	[これ, kore] (n) นี่, สิ่งนี้ (สิ่งของที่อยู่ใกล้ตัวผู้พูด)
これでは救いようがない	[これではすくいようがない] แบบนี้ก็ช่วยอะไรไม่ได้

EDICT JP-EN Dictionary

これ	[kore] (int) (used to get the attention of one's equals or inferiors) hey; oi; yo #115 [Add to Longdo]
これっ切り;此れっ切り;是っ切り	[これっきり, korekkiri] (n, n-adv) (1) (uk) (See これ切り) last time (as of now); never again; (2) only this [Add to Longdo]
これで	[korede] (exp) here; with this; (P) [Add to Longdo]
これでも	[koredemo] (exp) even though things may appear this way [Add to Longdo]
これでもかこれでもか	[koredemokakoredemoka] (exp, adv-to) as if it weren't already enough [Add to Longdo]
これでもかと言うほど	[これでもかというほど, koredemokatoiuhodo] (exp) as if it weren't already enough [Add to Longdo]
これと言った	[これといった, koretoitta] (exp) (uk) nothing special (with neg. verb) [Add to Longdo]
これと言って	[これといって, koretoitte] (exp) (See これと言った) nothing special (with neg. verb) [Add to Longdo]
これと同じ	[これとおなじ, koretoonaji] (exp) the same as this [Add to Longdo]
これにより	[koreniyori] (exp) herewith; from this [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

コレクタ	[これくた, korekuta] collector [Add to Longdo]
コレクトコール	[これくとこーる, korekutoko-ru] collect call [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

This is my car.	これが私の車です。
"This is what I was looking for," he exclaimed.	「これが探していたものだ」と彼は叫んだ。
"This looks pretty interesting," Hiroshi says.	「これはとてもおもしろそうだね」と博が言います。
"Whose chair is this?" "It is mine."	「これは誰のイスですか」「私のものです」
"Whose books are these?" "They are Alice's."	「これらの本は誰のですか」「アリスのです」
"Are these your cars?" "Yes, they are."	「これらはあなたの車ですか」「はい、そうです」
"What are these?" "They are your pictures."	「これらは何ですか」「あなたの写真です」
He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses."	「これ以上何も言うことはありません、いいわけをするのはいやですから」と彼は言った。
It is said that Hamlet is the most interesting play ever written.	「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。
"Give me something to write with." "Will this do?" "Yes, it will do."	「何か書くものをくれ」「これでいいですか」「うん、それでいい」
The teacher said, "That's all for today."	「今日はこれまで」と先生が言った。
"Could you do this instead of me?" "Sorry, I'm too busy."	「私の変わりにこれをしていただけませんか」「私は大変に忙しいものですから」

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What is that?		[JP] これは？ Designated Target (2007)
Oh.		[JP] 何これ Texas Chainsaw 3D (2013)
It's much too dodgy with the Yamura right behind.		[JP] ヤムラがすぐ後にいるので これは危険です Grand Prix (1966)
That's what you are, Scott. A bloody marvel. Here.		[JP] これこそが君だよ、スコット まさに驚異だ ここだ、どうしてこうなった？ Grand Prix (1966)
- Yeah, and that one?		[JP] - よし　これは？ Lost & Found (2007)
The snake went back to the one who placed the curse. In order to take the curse back. Koyomi onii-chan...		[CN] 200) }これじゃひとりぼっち Bakemonogatari (2009)
oh, my god.		[JP] 何これ Do You Regret What We Did? (2007)
Look.		[JP] これを見ろよ? Jumper (2008)
A maximum of about 180 miles an hour can be expected from these 3-litre cars on this high banking, where they get a pounding from the rough surface and the strain imposed by centrifugal force before they swoop down onto the road circuit again where cornering power and handling are at the premium.		[JP] これら３リッターマシンの 最高速度は、 ２９０kmを超えると 予想されます... バンクの一番高い所は... Grand Prix (1966)
If he keeps missing shifts, the car will never last.		[JP] これ以上シフトミスを続けたら 車が持たないよ Grand Prix (1966)
This is it.		[JP] これよ Insidious: Chapter 3 (2015)
Well, I don't know if you've had time to realize it but this means that you're one point ahead of Sarti and Stoddard and two points ahead of Pete Aron.		[JP] まあ、まだ実感が 湧かないかもしれませんが... しかし、これでサルティとストッダードに１ポイント... - ピート・アロンに２ポイント差をつけました Grand Prix (1966)

Time: 0.0096 seconds, cache age: 0.201 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/