60 ผลลัพธ์ สำหรับ くみ
หรือค้นหา: -くみ-, *くみ*

Longdo Approved JP-TH
組み付け[くみつけ, kumitsuke] (vt) ประกอบชิ้นส่วน
組み立て[くみたて, kumitate] (n) การประกอบชิ้นส่วน
組合[くみあい, kumiai] (n) กลุ่ม, สมาคม

Saikam JP-TH-EN Dictionary
組合せ[くみあわせ, kumiawase] TH: การประกอบ
組合せ[くみあわせ, kumiawase] EN: combination
組み方[くみかた, kumikata] TH: วิธีประกบ
組み込む[くみこむ, kumikomu] TH: สอดเข้าไป
組み込む[くみこむ, kumikomu] EN: to insert
組み込む[くみこむ, kumikomu] TH: แทรก(ในการพิมพ์)
組み込む[くみこむ, kumikomu] EN: to cut in (printing)
組み込む[くみこむ, kumikomu] TH: ประกอบไปด้วย
組み込む[くみこむ, kumikomu] EN: to include
組み立てる[くみたてる, kumitateru] TH: ก่อขึ้นมา
組み立てる[くみたてる, kumitateru] EN: to set up
組み立てる[くみたてる, kumitateru] TH: ประกอบ(ชิ้นส่วน)
組み立てる[くみたてる, kumitateru] EN: to assemble
組み合わせる[くみあわせる, kumiawaseru] TH: ประกบเข้าด้วยกัน
組み合わせる[くみあわせる, kumiawaseru] EN: to join together
組[くみ, kumi] TH: คำเรียกระดับชั้นเรียน
組[くみ, kumi] EN: class

EDICT JP-EN Dictionary
組(P);組み(P)[くみ, kumi] (n) (1) (pronounced ぐみ as a suffix) set (of items); (2) group (of people); class (of students); company (esp. construction); family (i.e. mafia); team; (3) typesetting; composition; (P) #753 [Add to Longdo]
組合(P);組み合い[くみあい, kumiai] (n) association; union; (P) #1,205 [Add to Longdo]
組み合わせ(P);組合せ(P);組合わせ(P);組み合せ[くみあわせ, kumiawase] (n) combination; (P) #3,821 [Add to Longdo]
組曲[くみきょく, kumikyoku] (n) musical suite; musical selection; (P) #9,840 [Add to Longdo]
組長[くみちょう, kumichou] (n) boss (yakuza); (P) #11,027 [Add to Longdo]
組み立て(P);組立[くみたて, kumitate] (n, adj-no) construction; framework; erection; assembly; organization; organisation; (P) #13,591 [Add to Longdo]
組み込み;組込み;組込[くみこみ, kumikomi] (n, vs) (1) cut-in (printing); insertion; inclusion; (adj-f) (2) built-in; predefined; embedded (e.g. software) #17,905 [Add to Longdo]
区民[くみん, kumin] (n) ward residents; (P) #18,340 [Add to Longdo]
組み合わせる(P);組合わせる;組み合せる;組合せる[くみあわせる, kumiawaseru] (v1, vt) to join together; to combine; to join up; (P) #19,226 [Add to Longdo]
汲み干す;汲干す[くみほす, kumihosu] (v5s, vt) to empty out; to drain out; to pump dry [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
組[くみ, kumi] set [Add to Longdo]
組み込み[くみこみ, kumikomi] built-in, cut-in (printing), insert, include [Add to Longdo]
組み込みコマンド[くみこみコマンド, kumikomi komando] built-in command [Add to Longdo]
組み込み関数[くみこみかんすう, kumikomikansuu] built-in function [Add to Longdo]
組合せ[くみあわせ, kumiawase] combination [Add to Longdo]
組合せ回路[くみあわせかいろ, kumiawasekairo] combinational circuit [Add to Longdo]
組合せ条件[くみあわせじょうけん, kumiawasejouken] combined condition [Add to Longdo]
組込み[くみこみ, kumikomi] built-in, predefined, intrinsic [Add to Longdo]
組始端[くみしたん, kumishitan] first character position of line [Add to Longdo]
組終端[くみしゅうたん, kumishuutan] last character position of line [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My uncle always did well by us.おじはいつも私たちの面倒をよくみてくれた。
That scandal will be known to everybody in the course of time.そのスキャンダルは間もなくみんなに知れ渡るだろう。
Take another good look at the city map.その市街地図をもう一度よくみて下さい。
London air was not much to boast of at best.ロンドンの空気はどうよくみても大して自慢できるものでなかった。
I am quite unhappy about it.わたしはそのことで全くみじめです。
I don't support his ideas.私は彼の思想にはくみしない。
Life is at best very short.人生はせいぜいよくみてもたいへん短い。
Life is, at best, very short.人生はせいぜいよくみてもも、大変短い。
Don't kid yourself.世間を甘くみるな！
You shouldn't make light of a headache.頭痛を軽くみてはいけません。
When you read a book you should read between the lines.読書するには趣旨をくみ取ることが必要だ。
He made his suggestion very tactfully.彼はとてもたくみに提案をした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am not to be taken lightly. [JP] 甘くみるんじゃない Bad JuJu (2007)
Warren wants to move on it aggressively. [JP] ウォレン社長が動くみたいだ How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
If I were paranoid, I'd swear this was sabotage. [JP] あなたの悪だくみかも Mannequin (1987)
I'm eager to know how many Samurai have joined Katsumoto. [JP] 大尉　勝元に与（くみ）した侍の 総勢は？ The Last Samurai (2003)
Shut up. [JP] へぇ　お前がシルビアを 口説くみたいに? Son of the Mask (2005)
I'm glad they got that thing off with no problem. [JP] 問題なくみんな戻ってきて嬉しいよ Borderland (2004)
I feel like I'm disappearing. [JP] 私自身が消えていくみたい Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
I appreciate the attention and care that you have surrounded me with after her death [JP] 妻が亡くなってから あなたが私の面倒をよくみてくれたことに感謝します Le roi soleil (2006)
Don't play with me Maria. [JP] "俺を甘くみるなよ" The Demon Hand (2008)
Come on. Come on. [JP] 早くみんな。 The Harvest (1997)
Think about that, Roberts. Vera, please. [JP] 悪だくみも 次の飯の種も 心配なくなる Detour (1945)
Well, look. [JP] さぁ皆さん、よくみて Bambi (1942)

JDDICT JP-DE Dictionary
組[くみ, kumi] Gruppe, Mannschaft, Klasse, Bande [Add to Longdo]
組み合わせる[くみあわせる, kumiawaseru] zusammensetzen [Add to Longdo]
組み合わせ錠[くみあわせじょう, kumiawasejou] Zahlenschloss [Add to Longdo]
組み立て[くみたて, kumitate] _Bau, Konstruktion, Struktur [Add to Longdo]

Time: 0.0113 seconds, cache age: 46.918 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/