39 Results for かび

หรือค้นหา: -かび-, *かび*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

花瓶	[かびん] (n) แจกัน
黴	[かび] (n) เชื้อรา

EDICT JP-EN Dictionary

カビ臭い;かび臭い;黴臭い	[かびくさい(かび臭い;黴臭い);カビくさい(カビ臭い), kabikusai ( kabi kusai ; bai kusai ); kabi kusai ( kabi kusai )] (adj-i) musty; putrid [Add to Longdo]
可謬主義	[かびゅうしゅぎ, kabyuushugi] (n) fallibilism [Add to Longdo]
花瓶(P);花びん	[かびん(P);はながめ(花瓶);かへい(花瓶), kabin (P); hanagame ( kabin ); kahei ( kabin )] (n) (flower) vase; (P) [Add to Longdo]
華美	[かび, kabi] (adj-na, n) pomp; splendor; splendour; gaudiness; (P) [Add to Longdo]
過敏	[かびん, kabin] (adj-na, n) nervousness; oversensitivity; (P) [Add to Longdo]
過敏症	[かびんしょう, kabinshou] (n) hypersensitivity [Add to Longdo]
過敏性大腸症候群	[かびんせいだいちょうしょうこうぐん, kabinseidaichoushoukougun] (n) irritable colon syndrome [Add to Longdo]
過敏性腸症候群	[かびんせいちょうしょうこうぐん, kabinseichoushoukougun] (n) irritable bowel syndrome; IBS [Add to Longdo]
蚊火	[かび;かひ, kabi ; kahi] (n) (See 蚊遣り火) smoky fire to repel mosquitoes [Add to Longdo]
鹿火屋;蚊火屋	[かびや;かひや, kabiya ; kahiya] (n) (arch) (meaning uncertain) hut where a fire was kept to keep deer, wild boars, etc. away from fields; hut where a mosquito-repelling fire was kept [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I had been thinking about our new project for two weeks. But I couldn't come up with a good idea.	２週間新しいプロジェクトについて考えていましたが、よい考えが浮かびませんでした。
Taste of mold.	かび臭い味がする。
This room smells musty.	この部屋はかび臭い。
The right word for this does not come to me.	これを言いあらわす適当なことばが思いうかびません。
The tree was clearly defined against the sky.	その木は空にくっきりと浮かび上がっていた。
I climb the stairs that lead me to Heaven.	俺の前に浮かび上がった真実への階段を今のぼりはじめる。 [ M ]
I can't think of the right words with which to express my thanks.	感謝の気持ちを表す適当な言葉が思い浮かびません。
Mold grew on the boots.	長靴にかびが生えた。
His head broke the surface.	彼の頭が海面に浮かび上がった。
As he spoke, pictures came into my mind.	彼の話している間、その様子が心に浮かびました。
He will be ruined for life.	彼はもう一生浮かび上がれないだろう。
He dived into the water and came up for air.	彼は水に飛び込んでから息をしようとして水面に浮かび上がってきた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I can see all different people in the world from town to town, from country to country.		[JP] 世界中のさまざまな 人々が浮かびます あの街、この街 あの国、この国 Life in a Day (2011)
I'm thinking public place, wanted men, police, lots of witnesses to identify you.		[JP] 公衆の中では、脱獄した囚人と 警察官と証人が浮かび上がってくる。 The Art of the Deal (2008)
Who's your guess? Whose name just popped into your head?		[JP] 誰の名前が　頭に浮かびました？ Scarlett Fever (2009)
Uh huh. Nothing comes to mind.		[JP] うーん、 何も思い浮かびません？ Shutter Island (2010)
That name mean anything to you?		[JP] 名前を聞いて何か浮かびませんか？ VS. (2009)
Come on. How could that thought not have entered your head?		[JP] よせよ 頭に思い浮かびも しなかったって? Red Hair and Silver Tape (2008)
Why don't you just keep talking?		[JP] 話を続けろ いずれ浮かび出る Frailty (2001)
I see an insurmountable problem.		[JP] 克服できない問題が 目に浮かびます Midnight in Paris (2011)
Was water, solid, stratified. It carried us I don't know where. Retreating before us, like some mirage,		[JP] 奇跡で生まれた町が 次々と浮かび上がり The Mirror (1975)
I can see myself just strolling along the Left Bank with a, you know, baguette under my arm, headed to Café de Flore to scribble away on my book.		[JP] バゲットを小脇に抱えて 川沿いを歩く 自分の姿が 目に浮かびます カフェ・ド・フロールで 自分の本にサインしたりして Midnight in Paris (2011)
It mirrors only starlight and moonlight.		[JP] 星と月の光に 浮かび上がる The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Even when I'm getting married or at some turning points of life I'm bound to think of you.		[JP] 結婚して子供ができても 就算娶妻、生子 人生の重要な分岐点に来るたび 在人生重要的轉折點上 君の姿が浮かび上がる 一定會浮現... Cape No. 7 (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary

かび臭い	[かびくさい, kabikusai] schimmelig, moderig [Add to Longdo]
花瓶	[かびん, kabin] Vase, Blumenvase [Add to Longdo]
華美	[かび, kabi] Pracht, Glanz, Pomp [Add to Longdo]

Time: 0.237 seconds, cache age: 26.445 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/