お開きにする | [おひらきにする, ohirakinisuru] (vs-i) to break up (e.g. a meeting); to call it a night [Add to Longdo] |
That's it. This mind-fuck is over. | [JP] そうかい もう茶番はお開きにするぜ Phone Booth (2002) |
お開きにする | [おひらきにする, ohirakinisuru] (vs-i) to break up (e.g. a meeting); to call it a night [Add to Longdo] |
It's about time we brought this party to an end, isn't it? | そろそろパーティーをお開きにする時間じゃないか。 |
That's it. This mind-fuck is over. | [JP] そうかい もう茶番はお開きにするぜ Phone Booth (2002) |