5 ผลลัพธ์ สำหรับ お座敷
หรือค้นหา: -お座敷-, *お座敷*

EDICT JP-EN Dictionary
お座敷;御座敷[おざしき, ozashiki] (n) (1) (pol) (See 座敷・1) tatami room; (2) gathering (to which one has been invited to perform as a geisha, etc.) [Add to Longdo]
お座敷がかかる;御座敷がかかる;お座敷が掛かる;御座敷が掛かる[おざしきがかかる, ozashikigakakaru] (exp, v5r) to be invited (often to perform for an audience); to be called [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your room is on the right [JP] 右手のお座敷でございます。 みぎてのおざしきでございます Your room is on the right Spirited Away (2001)
oh ya, have you rode the National Rail? [JP] あ ねえ　秋田内陸循環鉄道のさ お座敷雪見号って乗ったことある？ Hold Up Down (2005)
Yes, we are train riding partners.. [JP] そうだよぉ 俺たちはお座敷雪見号に乗る仲なンだよォ Hold Up Down (2005)

Time: 0.0537 seconds, cache age: 16.475 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/