11 ผลลัพธ์ สำหรับ お仕舞い

หรือค้นหา: -お仕舞い-, *お仕舞い*

Longdo Approved JP-TH

[おしまい, oshimai] (n) จบ, See also: 終わり

EDICT JP-EN Dictionary

お仕舞い(P);お終い;御仕舞い;御終い;お仕舞;御仕舞

[おしまい, oshimai] (n) (uk) (pol) (See 仕舞い・1) the end; closing; being done for; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

He's a goner.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Time: 0.0214 seconds, cache age: 5.756 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/

End the dread caused by silence		[JP] 沈黙の不安をお仕舞いにしてくれ Die Walküre (1990)
Are we really that fucked?		[JP] ２人共お仕舞いか A Beautiful Day (2013)
That is gonna nail your fucking ass to the floor.		[JP] お前はお仕舞いだ Chemistry (2012)
That way all the loose ends are tied up nice and neat.		[JP] 上手く見せかければ全てお仕舞いになるでしょ The Politics of Time (2012)
You know, leave your car unlocked, you'll find some cash, maybe some blow. And all this goes away.		[JP] お金を置いとくからお仕舞いにして Run (2012)
Come on, look at him. He's done.		[JP] 見てみろもうお仕舞いだ Predators (2010)
And it's all over now,		[JP] もうお仕舞いさ Demolition (2015)
We are all gonna die.		[JP] - 何もかもお仕舞いよ Another Earth (2011)