26 ผลลัพธ์ สำหรับ いいとこ
หรือค้นหา: -いいとこ-, *いいとこ*

EDICT JP-EN Dictionary
いいとこ;いいとこ[iitoko ; iitokoro] (n) (1) good thing; strong point; (2) good family; prestigious school; (3) the right moment; (adj-f) (4) utter; extreme; (n-adv) (5) at (the) best; at most [Add to Longdo]
いいとこ取り[いいとこどり, iitokodori] (n, vs) focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherrypicking (e.g. information) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Sure. Do you know a good place?いいね、どこかいいところを知っている?
Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays?夏休みも近いけど、どこかいいところ思い当たりますか。
I thought our boss was stubborn as a mule but actually he has his cute side.頑固一徹のボスだと思っていたけれど、結構かわいいところもあるじゃない。
Let's stay somewhere with easy airport access.空港へのアクセスがいいところに泊まろうよ。
Lets stop for a rest somewhere with a good view.景色のいいところで車をとめて、休憩しよう。
Try to bring out the best in him.彼のいいところを引き出すようにしなさい。
I feel sorry for his mom; he really puts her through the wringer.彼の母親は可哀相だ。あいつときたら母親泣かせもいいところだ。
At best he may take third place.彼はいいとこ三位だろう。
They went along and along, but they couldn't seem to find just the right place.彼らはあちこちに行きましたがちょうどいいところをみつけられませんでした。
She took me half way there, and then played innocent.僕をいいところまでひきつけておいてあとはしらんぷり。 [ M ]
I know a good place for dinner.夕食にいいところを知っているんですよ。
Oi you, that's too much of a rip off by anyone's count! 6:4 is more than enough. Of course I'm the '6'.オマエ、そりゃいくらなんでもボッタクリ過ぎだろ!6:4がいいとこだろうが。もちろん、6は俺な! [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There. That looks pretty good. [JP] そこだ いいところがあったぞ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Nice place, huh? [JP] いいところだな The Blues Brothers (1980)
- No, that's fine. [JP] いや いいとこに気がついた ヒット? The Gentle Twelve (1991)
Tennessee ain't bad but she ain't a pretty piece like old home Mississippi. [JP] テネシーもいいところだが... 郷愁のミシシッピには遠く及ばない Crossroads (1986)
- I'm having fun. Can't I go one more time? [JP] - いいとこなのよ も少しだめ? Buffalo '66 (1998)
Nice place. Reminds me of home. [JP] いいとこだ 家を思い出す The Last Starfighter (1984)
Oh, just the person i wanted to see. [JP] ちょうどいいところに来たわ Opera (1987)
It's a nice place. [JP] いいところよ Soylent Green (1973)
What did you do that for? It was just getting good! [JP] なにするんだ、 せっかくいいところだったのに。 The Evil Dead (1981)
- She represented her school. [JP] 県大会でいいとこまで行ったんですよね The Gentle Twelve (1991)
It is beautiful. [JP] いいところね Episode #1.3 (1995)
What looks pretty good? [JP] なにがいいところよ? Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)

Time: 0.0266 seconds, cache age: 37.151 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/