26
ผลลัพธ์ สำหรับ
いいえ
หรือค้นหา:
-いいえ-
,
*いいえ*
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
いいえ
[いいえ, iie, iie , iie] (n) ไม่ใช่, เปล่า
EDICT JP-EN Dictionary
言い得て妙
[いいえてみょう, iietemyou] (exp) perfectly fitting phrase
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Did you watch TV last week?" "No, I didn't."
「あなたは先週テレビを見ましたか」「
いいえ
」
"Are those your books?" "No, they aren't."
「あれらはあなたの本ですか」「
いいえ
、違います」
"Yes, I was," said the student.
「
いいえ
、いました」とその学生は答えた。
"No, I'm not," replied the Englishman coldly.
「
いいえ
、違います」とイギリス人はさめた返事をしました。
"No," repeated the Englishman.
「
いいえ
」とイギリス人は繰り返しました。
"May I park here?" "No, you must not."
「ここに駐車してもよろしいですか」「
いいえ
、いけません」
"May I take this umbrella?" "No, you may not."
「この傘を持っていってもよいですか」「
いいえ
、いけません」
"Is it possible to catch AIDS from toilet seats?" "No, it isn't."
「トイレの便座からエイズが感染することってあるの?」「
いいえ
、ありません」
It is difficult to keep up a conversation with someone who only says Yes and No.
「はい」と「
いいえ
」しか言わない人と会話を続けるのは難しい。
"Will you have another cup of coffee?" "No, thank you."
「もう一杯コーヒーを飲みませんか」「
いいえ
けっこうです」
"Do you eat more?" "No, I had enough."
「もっと召し上がりますか」「
いいえ
、じゅうぶんいただきました」
"Is there a book in the desk?" "No, there isn't."
「机の中に本がありますか」「
いいえ
、ありません」
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No.
[JP]
いいえ
22 Jump Street (2014)
Nah.
[JP]
いいえ
The Red Tattoo (2013)
- No.
[JP]
-
いいえ
When Harry Met Sally... (1989)
Nope.
[JP]
いいえ
Who Is Harrison Wells? (2015)
- No.
[JP]
-
いいえ
Pioneer (2013)
No.
[JP]
いいえ
Smokey and the Bandit (2011)
No.
[JP]
いいえ
Sword of Vengeance (2015)
No. I, um...
[JP]
いいえ
Chapter 13 (2013)
No.
[JP]
-
いいえ
Nameless (2013)
No.
[JP]
いいえ
The Debt (2010)
No. No.
[JP]
いいえ
Red and Itchy (2013)
- No.
[JP]
いいえ
Jersey Boys (2014)
Time: 0.2153 seconds
, cache age: 17.156 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/