36 Results for あば

หรือค้นหา: -あば-, *あば*

Saikam JP-TH-EN Dictionary

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

あばら	(adj) (บ้าน)โทรม
あばらや	(n) - บ้านที่ทรุดโทรม - กระต็อบเล็กๆที่ใช้สำหรับ(นั่ง)พัก ที่ไม่มีฝาข้างๆ
あばら	[อาบาระ] (n) ซี่โครง

EDICT JP-EN Dictionary

あばよ	[abayo] (conj, int) good-bye; farewell [Add to Longdo]
あばら屋;あばら家;荒ら屋;荒ら家;荒屋(io);荒家(io)	[あばらや, abaraya] (n) (1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack; (2) (hum) my house; my home; (3) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls) [Add to Longdo]
阿婆擦れ;阿婆擦;あば擦れ	[あばずれ, abazure] (adj-na, n) (阿婆 is ateji) a bitch [Add to Longdo]
痘痕	[あばた;とうこん, abata ; toukon] (n, adj-no) (uk) pockmark [Add to Longdo]
痘痕も靨;痘痕もえくぼ	[あばたもえくぼ, abatamoekubo] (exp) (uk) love is blind; lit [Add to Longdo]
痘痕面	[あばたづら;あばたずら, abatadura ; abatazura] (n) pockmarked face [Add to Longdo]
暴きだす;暴き出す	[あばきだす, abakidasu] (v5s) to dig up and expose a criminal matter [Add to Longdo]
暴く	[あばく, abaku] (v5k, vt) to disclose; to divulge; to expose [Add to Longdo]
暴れだす;暴れ出す	[あばれだす, abaredasu] (v5s) to grow restive; to begin to act violently [Add to Longdo]
暴れる	[あばれる, abareru] (v1, vi) to act violently; to rage; to struggle; to be riotous; (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

アバター	[あばたー, abata-] avatar [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

They say love is blind.	「あばたもえくぼ」って言うからね。
Jane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.	ジェーンは太ってるし、態度も悪いし、煙草もぷかぷか吸うし。でも、ケンは彼女のことを可愛くてチャーミングだと思ってるんだな。『あばたもえくぼ』っていうけど、まさにそれだな。
The man was obsessed with fear that the secret might be disclosed.	その秘密があばかれやしないかという心配がその男の心を悩ました。
His secret will be disclosed soon.	彼の秘密は近々あばかれるだろう。
She will have the courage to disclose their secret.	彼女には彼らの秘密をあばく勇気があるだろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We've subpoenaed Ferguson, his wife, everybody we need to prove who started this thing, why, and how.		[JP] この陰謀に加わった全員を召喚するそして真相をあばく Tucker: The Man and His Dream (1988)
'Turned out she was living in a dried-out brown house 'with a dried-out brown lawn.		[JP] あばら家に暮らしてると― トミーが教えてくれた Farewell, My Lovely (1975)
You called me a bitch!		[JP] 私を〝あばずれ〟と呼んだのよ Creepshow (1982)
Or Emily Van Buren whoever that etiquette crotch is!		[JP] 名前は忘れたけどあばずれ女よ Creepshow (1982)
You bitch!		[JP] お前は　あばずれだ！ Creepshow (1982)
# Bye George.		[JP] あばよ The End (1988)
Goodbye!		[JP] さようなら、あばよ # The End (1988)
"They will make cemeteries their cathedrals, "and tombs your cities. "		[JP] 青い光の夜　予言者の墓が　あばかれアキロンの大王がくる Demons (1985)
Toodle-ooo, Stromboli.		[JP] あばよ Pinocchio (1940)
So long, Diaz.		[JP] あばよディアス Kansas City Confidential (1952)
- Already selling your twat, huh?		[JP] もうあばずれだななによ Demons (1985)
I want my cake you dirty bitch!		[JP] ケーキをよこせ　このあばずれ！ Creepshow (1982)

JDDICT JP-DE Dictionary

暴く	[あばく, abaku] (Geheimnis) verraten, enthuellen, blosslegen [Add to Longdo]
暴れる	[あばれる, abareru] wueten, toben, rasen, gewalttaetig_sein [Add to Longdo]

Time: 0.0087 seconds, cache age: 46.928 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/