30 ผลลัพธ์ สำหรับ あずか
หรือค้นหา: -あずか-, *あずか*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
預かる[あずかる, azukaru] TH: รับฝาก  EN: to keep in custody

EDICT JP-EN Dictionary
預かり(P);預り[あずかり, azukari] (n) (1) under custody; under supervision; (2) undecided match; draw; tie; (P) #19,801 [Add to Longdo]
与る[あずかる, azukaru] (v5r, vi) (1) (uk) to participate in; to take part in; (2) to receive; to enjoy; to be given [Add to Longdo]
預かり金;預り金[あずかりきん, azukarikin] (n) deposit (received) [Add to Longdo]
預かり所[あずかりじょ(P);あずかりしょ, azukarijo (P); azukarisho] (n) cloakroom; parcel room; (P) [Add to Longdo]
預かり証[あずかりしょう, azukarishou] (n) claim check; baggage check; luggage check; deposit receipt; (P) [Add to Longdo]
預かり人[あずかりにん, azukarinin] (n) person left in charge of one's belongings [Add to Longdo]
預かり物[あずかりもの, azukarimono] (n) something left in charge [Add to Longdo]
預かる[あずかる, azukaru] (v5r, vt) (1) (See 預ける) to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody; (2) to take charge of; to be entrusted with; to receive on deposit; (3) to reserve (judgment); to leave undecided; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Let's agree to share in the profits.お互いに利益の分け前にあずかることにしよう。
Thank you very much for your invitation.お招きにあずかりありがとうございます。
I'll come in for a nice profit if land values continue to rise.地価が上がり続ければ私はかなりの利益にあずかることになろう。
What this club is today is largely due to the effort of these people.クラブの今日の発展にはこれらの人々の努力があずかって大いに力があった。
I'm really flattered to hear that.お褒めにあずかって光栄です。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll take those. [JP] あずかるわ The Mooring (2012)
- You want me to take that, babe? [JP] - 上着 あずかるよ Don Jon (2013)
The best, Duchess. Nothing but the best for you, Duchess. [JP] 飲み物作るまで それは俺があずかる Too Late for Tears (1949)
She should stay out of things that she does not understand. [JP] 自分のあずかり知らない事に 手を出すべきではなかった Bad Teeth (2012)
I have your father. [JP] 親父はあずかった Deadly Nightshade (1991)
(GRUNTING) All right. Ow! Fine, fine shovel. [JP] 大丈夫　シャベルはあずかる Honor Thy Father (2012)
Give me Ella, then you can say hello. [JP] エラをあずかるよ 挨拶して Reasonable Doubt (2014)
Jesus Christ, and rejoice in the hope of the Glory of God and not only so, but we glory in tribulations also knowing that tribulation worketh patience and patience, experience and experience, hope... [JP] そして神の栄光にあずかる 希望を誇りにする そればかりでなく 苦難をも誇りである 私たちは知っているのです The Railway Man (2013)
Sir! I've still got your bow! [JP] あずかってましたぜ~! Princess Mononoke (1997)
Be careful. [JP] あずかってくれ. Princess Mononoke (1997)
I'm gonna hold on to your sister's body in case maybe you remember why Klaus is here. [JP] 姉さんはあずかっておく 奴が現れた理由をアンタが 思いだした時のために Always and Forever (2013)
Where's Billy? Did she give you Billy? [JP] あずかってる？ The Ones Below (2015)

JDDICT JP-DE Dictionary
預かり所[あずかりじょ, azukarijo] Aufbewahrungsstelle [Add to Longdo]
預かり所[あずかりじょ, azukarijo] Aufbewahrungsstelle [Add to Longdo]
預かり物[あずかりもの, azukarimono] zur_Aufbewahrung_anvertr.Gegenstand [Add to Longdo]
預かる[あずかる, azukaru] aufbewahren [Add to Longdo]

Time: 0.0208 seconds, cache age: 2.767 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/