13 ผลลัพธ์ สำหรับ ไหลหลั่ง
หรือค้นหา: -ไหลหลั่ง-, *ไหลหลั่ง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไหลหลั่ง(v) pour, See also: stream, flow incessantly, Syn. หลั่งไหล, ไหล, ไหลหลาก, Example: น้ำฝนไหลหลั่งลงมาไม่ขาดสายชื่นใจชาวนาจริงๆ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And here is a big mountain which falls champion not water. มีภูเขาขนาดใหญ่ ซึ่งมีแชมเปญไหลหลั่งลงมาต่างน้ำ Om Shanti Om (2007)
I'm hoping that it'll be that of a cascade of candor. ผมเพียงหวังว่าท่าน จะไหลหลั่งดั่งสายน้ำตก Frost/Nixon (2008)
The blood drips. เลือดไหลหลั่งริน Black Swan (2010)
¶ Is the bitter sting of tears #คือหยาดน้ำตาที่ไหลหลั่ง# Extraordinary Merry Christmas (2011)
FIONA: Do it and feel my power flow into you! ฆ่าฉันแล้วรู้สึก ถึงพลังของฉันที่ไหลหลั่งไปสู่เธอสิ! Fearful Pranks Ensue (2013)
"A cascade of candor"? ไหลหลั่งดั่งสายน้ำตก Frost/Nixon (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไหลหลั่ง[lai lang] (v, exp) EN: pour

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flux(vi) ไหล, See also: ไหลหลั่ง, นอง, Syn. flow
rain(vi) ตกลงมาเหมือนฝนเท, See also: ไหลหลั่งราวกับฝน, ตกลงมาราวกับห่าฝน, Syn. bucket down

Nontri Dictionary
copious(adj) อุดมสมบูรณ์, มากมาย, ไหลหลั่ง, เป็นน้ำท่วมทุ่ง
profluent(adj) ไหลหลั่ง, ไหลคล่อง
stream(vi) ไหลหลั่ง, ปลิวสะบัด, พริ้ว, พุ่ง, ไหลเวียน

Time: 0.0226 seconds, cache age: 0.457 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/