14 ผลลัพธ์ สำหรับ ไพล่หลัง
หรือค้นหา: -ไพล่หลัง-, *ไพล่หลัง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไพล่หลัง(v) cross the arms behind, See also: hold one's hands behind one's back, clasp one's hands behind one's back, Syn. ไขว้หลัง, Example: ตำรวจจับมือผู้ต้องหาไพล่หลัง เพื่อสวมกุญแจมือ, Thai Definition: เอาแขน 2 ข้างไขว้ไปข้างหลัง และเอามือจับกันไว้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไพล่หลังก. เอาแขน ๒ ข้างไขว้ไปข้างหลัง เช่น ถูกจับมัดมือไพล่หลัง, เอามือ ๒ ข้างจับกันไขว้ไว้ข้างหลัง เช่น ตำรวจยืนถ่างขาเอามือไพล่หลังในเวลายืนรับเสด็จ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Turn around! Put your hands behind you! หันไป เอามือไพล่หลัง Heat (1995)
Please putyour hands out, palms together. ยื่นมือมาแล้วไพล่หลังไว้ The Time Machine (2002)
- Cuff him. - Hands behind your back! ใส่กุญแจมือเขา เอามือไพล่หลัง The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
Why don't we put our hands behind our backs have an old-fashioned eating contest? ได้ แล้วตอนเรากิน เราก็เอา มือไพล่หลัง The Gorilla Experiment (2009)
With both hands t-tied behind my back but... ทั้งๆที่ถูกมัดมือไพล่หลังได้ แต่ Sam, Interrupted (2010)
Put your hands behind your back. - เอามือไพล่หลัง Mercury Retrograde (2010)
He was cuffed behind his back. ถูกใส่กุญแจมือไพล่หลัง Compromising Positions (2010)
They have one hand tied behind their backs, but I don't. พวกเขาถูกมัดแขน ไพล่หลังไว้ข้างนึง แต่ผมไม่ Talk to the Hand (2011)
Move! Move! Move! ไพล่หลังไว้ ไปๆๆ Mission Creep (2011)
Please put your hands behind your back. กรุณาเอามือไพล่หลัง Tower Heist (2011)
All right, let's go. Hands behind your back. เอาล่ะไปกันได้แล้ว เอามือไพล่หลังไว้ Super (2012)
Hands behind your back! เอามือไพล่หลัง Ha'alele (2012)

Time: 0.0333 seconds, cache age: 3.152 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/