13 ผลลัพธ์ สำหรับ ไปทางฝั่ง
หรือค้นหา: -ไปทางฝั่ง-, *ไปทางฝั่ง*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why don't we lead the shark into shore instead of him leading us out to sea? ทําไมเราไม่พามันไปทางฝั่ง เเทนที่จะให้มันลากเราออกทะเลล่ะ Jaws (1975)
Now the words said the Cherokee had to give up their homes and move far west, where the government had other lands for them. ตอนนี้ในข้อตกลงระบุว่า เผ่าเชอโรกี ต้องทิ้งบ้านของพวกเขาไป และย้ายออกไปทางฝั่งตะวันตก ดินแดนที่รัฐบาลเตรียมไว้ให้พวกเขา The Education of Little Tree (1997)
You don't answer in 5minutes I'm going straight to the east coast. ถ้าเธอไม่ตอบภายใน 5 นาที ฉันจะตรงไปทางฝั่งตะวันออก Romance of Their Own (2004)
Outside of town. Up the shore a little bit. นอกเมือง ขึ้นไปทางฝั่งหน่อย The Lake House (2006)
Up the shore? There's no houses-- ขึ้นไปทางฝั่งหรือ ที่นั้นไม่มีบ้านเลย-- The Lake House (2006)
Uh, I was just gonna go over cross town to the East Side. เอ่อ ผมแค่อยากจะข้ามไปทางฝั่งอีสต์ไซด์น่ะ New York, I Love You (2008)
Yes, we are trying to get to the east coast to find the baby's father. ใช่ พวกเรากำลังไปทางฝั่งตะวันออกเพื่อตามหาพ่อของเด็ก Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
Give me HE's at the base of the west columns. ยิงระเบิดทำลายไปทางฝั่งตะวันตก Avatar (2009)
She's taken off, and I think she might be on the west coast, and mom's not returning my calls. เธอหยุดงานนะ ฉันว่าเธออาจจะไปทางฝั่งตะวันตก และแม่ก็ไม่ได้โทรกลับด้วย The Jewel of Denial (2011)
Yeah, got to get in as many as possible before you go back east, right? ใช่เลย ต้องเก็บความทรงจำดี ๆ ให้มากที่สุด ก่อนจะกลับไปทางฝั่งตะวันออก ใช่ไหม? Goodbye High (2013)
Fitzgerald, Jones, fryman. You take the east side of the river. ฟิตซ์เจอรัลด์ โจนส์ ไฟล์แมน ไปทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ The Revenant (2015)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
shoreward(adj) เข้าสู่ฝั่ง, See also: ไปทางฝั่ง
shorewards(adv) เข้าสู่ฝั่ง, See also: ไปทางฝั่ง

Time: 0.0235 seconds, cache age: 4.88 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/