32 ผลลัพธ์ สำหรับ โหง
หรือค้นหา: -โหง-, *โหง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โหง(v) die a violent death, See also: die an unnatural death, Syn. ตายโหง, Example: พวกเธอถ้าอายุไม่พ้น 18 ปีให้ระวังตัวให้ดีไม่เช่นนั้นจะตายโหง, Thai Definition: เรียกการตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่น ถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย
โหง(n) ghost, See also: spirit, apparition, Syn. ผี, ภูต, Count Unit: ตน, ตัว
โหง(v) raise, See also: lift, Syn. กระดก, ยกขึ้น
โหงพราย(n) ghost under the power of sorcerers, See also: spirit in one's power, ghost made potent by magic, Syn. ผีพราย, Example: หมอผีคนนั้นเลี้ยงโหงพรายไว้หลายตัว, Count Unit: ตัว, ตน, Thai Definition: ผีที่เขาปลุกเสกไว้ใช้
โหงวเฮ้ง(n) physiognomy, See also: physical characteristic (of someone), physical feature (of someone), Notes: (จีน)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โหงน. ผี
โหงเรียกการตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่นถูกฆ่าตาย ฆ่าตัวตาย ตกนํ้าตาย ว่า ตายโหง.
โหงก. กระดกขึ้น, ยกขึ้น, เช่น เกวียนโหง.
โหงพรายน. ผีที่เขาปลุกเสกไว้ใช้.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Often, he gets into a terrible rage, and when he does... ปกติเขาขี้โมโหง่าย และเมื่อเขาโกรธนะ-- Rebecca (1940)
Oh, God! ตายโหง Casualties of War (1989)
Kid, you have the bone structure of a kung-fu genius. เจ้าหนู เจ้ามีโหงวเฮ้งดีนะ มีพรสวรรค์ เหมาะฝึกวิทยายุทธ์ Kung Fu Hustle (2004)
Holy shit. ตายโหงแล้ว ! The Amityville Horror (2005)
So, what, y'all just gonna shoot up the whole town because y'all mad? แล้วยังไง พวกนายจะไปไล่ยิงคนทั้งเมือง เพราะความโมโหงั้นเหรอ Four Brothers (2005)
- Holy shit, look at you. - Arrianna, what are you doing here? ตายโหง ดูคุณสิ / อาเรียน่าคุณมาทำอะไรที่นี่ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Gosh, he charged it to your card? ตายโหง, เขาใช้บัตรเธอรูดเหรอเนี่ย? My Boyfriend Is Type-B (2005)
I have severe intimacy issues and a gun... so do yourselves a favor and don't look up. ผมเป็นคนโมโหง่าย และมีปืนอยู่ในมือ ฉะนั้น ช่วยทำตาม และอย่ามองเด็ดขาด The Marine (2006)
There is long history of spirits and death omens on planes, on ships like phantom travelers. เคยมีเรื่องเล่าเกี่ยวกับวิญญาณผีตายโหง บนเครื่องบินและเรือเหมือนทัวร์ผีสิงยังไงล่ะ Phantom Traveler (2005)
You really saved my ass, chuck. - ไม่ได้คุณ ฉันตายโหงแน่ Chuck Versus the Truth (2007)
If the baby is like Hiro it'll definitely get jealous easily ถ้าลูกเหมือนฮิโระ เขาต้องขี้โมโหง่ายแน่ๆเลย Koizora (2007)
Bring me the others, and I'll crown you the throne. Shit. Crown you what? นำพวกอื่นมา แล้วเราจะยกบัลลังก์ให้ ตายโหง เราจะยกอะไรให้นะ? Epic Movie (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โหง[hōng] (n) EN: ghost ; spirit ; apparition  FR: esprit[ m ] ; démon [ m ] ; fantôme [ m ] ; spectre [ m ]
โหง[hōng] (v) EN: die a violent death ; die an unnatural death  FR: mourir de mort violente
โหงพราย[hōngphrāi] (n) EN: ghost under the power of sorcerers ; spirit in one's power ; ghost made potent by magic

Hope Dictionary
chippy(ชิพ'พี) n. โสเภณี, หญิงสำส่อน, หญิงใจง่าย. adj. โมโหง่าย, แห้งแล้ง, ไม่สบาย (ร่างกาย), Syn. chippie
hotheadn. คนที่โมโหง่าย, คนใจร้อน, คนหุนหันพลันแล่น
jiggered(จิก'เกอร์ด) adj. ยุ่งเหยิง, ฉิบหาย, ตายโหง, Syn. confounded, damned
nettlesome(เนท'เทิลโซม) adj. ซึ่งทำให้ระคายเคืองหรือคัน โกรธง่าย, โมโหง่าย, ยั่วยุได้ง่าย
withers(วิธ'เธอซ) n. ส่วนที่สูงที่สุดของหลังสัตว์, หัวไหล่ม้า หรือสัตว์อื่น, ตะโหงกม้าหรือสัตว์อื่น

Nontri Dictionary
hump(n) หนอก, ปุ่ม, โคก, เขา, ตะโหง
hunch(n) หนอก, ตะโหงก, โหนก
withers(n) โหนกคอสัตว์, ตะโหงกม้า

Time: 0.0224 seconds, cache age: 1.399 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/