17 Results for แต่งงานกัน
หรือค้นหา: -แต่งงานกัน-, *แต่งงานกัน*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you two will be wed at once! พวกเธอต้องแต่งงานกันแน่ๆ Aladdin (1992)
Father wants us to be married. ท่านพ่ออยากให้เราแต่งงานกัน Wuthering Heights (1992)
So we are to be married tonight and then Father will be master of the Grange. ฉะนั้นเราจึงต้องแต่งงานกันคืนนี้ ท่านพ่อจะได้เป็น นายของบ้านเกรนจ์ Wuthering Heights (1992)
And then last year, when we finally decided to get married, we agreed, love, yes, false dependencies, no. แล้วเมื่อปีที่แล้ว ตอนที่เราตัดสินใจแต่งงานกัน เราตกลงกัน ความรัก... ใช่ การพึ่งพาที่ผิด... The Joy Luck Club (1993)
In six months, we were married. ในหกเดือนต่อมา เราก็แต่งงานกัน The Joy Luck Club (1993)
Mrs. Jordan, you sound as if Ted and I are getting married. คุณนายจอร์แดนคะ คุณพูดอย่างกับว่า ฉันกับเท็ดกำลังจะแต่งงานกันเลย มันยังแทบจะไม่เป็นแบบนั้นเลยด้วยซ้ำ The Joy Luck Club (1993)
Marry us.! มาแต่งงานกัน Schindler's List (1993)
They were married the next week. พวกเขาแต่งงานกันสัปดาห์ต่อมา Don Juan DeMarco (1994)
And, Min, you know, if everything works out and you guys end up getting married and having kids and everything I just hope they have his old hairline and your old nose. อ้อ และมินดี้ ถ้าทุกอย่างไปได้สวย และเธอ 2 คนจะแต่งงานกัน และมีลูก อะไรแบบนั้น ขอให้ลูกเธอหัวล้านเหมือนเขา และจมูกเหมือนเธอ The One with the Sonogram at the End (1994)
Tonight, we marry. คืนนี้ เราจะแต่งงานกันแล้วนะ The Princess Bride (1987)
Baskin? -เราฉลองแต่งงานกันที่นั่น Big (1988)
I don't know if you know Polish men but he gave me something long and hard when we got married. คุณรู้จักผู้ชายโปแลนด์มั้ย เขามีอะไรที่ยาวและใหญ่ให้ฉัน เมื่อเราแต่งงานกันแล้ว Punchline (1988)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แต่งงานกัน[taeng-ngān kan] (v) EN: wed  FR: se marier

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
intermarry with(phrv) แต่งงานกันระหว่าง, See also: แต่งงานกันในหมู่ของ
together(adv) อยู่ร่วมกัน (คำไม่เป็นทางการ), See also: แต่งงานกัน
unite(vi) สมรสกัน, See also: แต่งงานกัน, Syn. marry, Ant. divorce

Longdo Approved DE-TH
seit(prep) |+ คำนามหรือวลีที่บ่งช่วงเวลา| เป็นเวลา(ผ่านมานานช่วงระยะหนึ่งๆ) เช่น Wir sind seit 25 Jahren verheiratet. เราแต่งงานกันมายี่สิบห้าปีแล้ว, Sie ist seit kurzem in unserer Firma. เธอเพิ่งเข้ามาอยู่ในบริษัทของเราไม่นาน

Time: 0.0406 seconds, cache age: 0.456 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/