| แตร | (n) horn, See also: brass wind instrument, bugle, trumpet, clarion, klaxon, Example: เมื่อเดินย่ำทรายต่อไปอีกก็ได้ยินเสียงขลุ่ยและแตรอย่างแผ่วเบาเศร้าสร้อย ราวกับจะกระซิบบอกเรื่องราวที่ผู้คนลืมเลือนไปหมดสิ้น, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องดนตรีในจำพวกเครื่องเป่า ทำด้วยโลหะ มีปากบาน |
| แตร | (แตฺร) น. เครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่า ทำด้วยโลหะ มีปากบาน, อุปกรณ์ที่ทำให้เกิดเสียงเพื่อเป็นสัญญาณ เช่น แตรรถยนต์ แตรเรือขายของ. |
| horn | แตร [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| แตร | [traē] (n) EN: horn FR: klaxon [ m ] ; avertisseur [ m ] |
| แตร | [traē] (n) EN: trumpet ; bugle ; clarion FR: trompette [ f ] ; bugle [ m[ ; clairon [ m ] |
| alpenhorn | (n) แตรขนาดใหญ่รูปร่างคล้ายเขาสัตว์ (ใช้โดยชาวสวิสแถบเทือกเขาแอลป์), Syn. alphorn |
| alphorn | (n) แตรขนาดใหญ่รูปร่างคล้ายเขาสัตว์ (ใช้โดยชาวสวิสแถบเทือกเขาแอลป์), Syn. alpenhorn |
| althorn | (n) แตรดนตรีชนิดหนึ่ง |
| band | (n) วงดนตรี, See also: แตรวง, Syn. troupe |
| bugle | (n) แตรเดี่ยว, See also: แตรสัญญาณทหาร |
| cornet | (n) แตรทองเหลืองขนาดเล็ก, Syn. horn, trumpet |
| euphonium | (n) แตรทองเหลืองขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง, See also: แตรทองเหลืองชนิดหนึ่งที่คล้ายกับแตรทูบาแต่เล็กกว่า มักใช้ในกองทหารหรือวงดนตรีทองเหลื |
| French horn | (n) แตรทองเหลืองรูปร่างโค้งงอชนิดหนึ่ง |
| horn | (n) แตร (รถยนต์) |
| klaxon | (n) แตรรถ |
| althorn | (แอลทฺ' ฮอร์น) n. แตรดนตรีชนิดหนึ่ง (cornet family) |
| beep | (บีพ) { beeped, beeping, beeps } n. เสียงปี๊บ ๆ (เช่นเสียงแตรรถยนต์) vi., vt. ทำเสียงปี๊บ ๆ |
| blast | (บลาสทฺ) { blasted, blasting, blasts } n. การระเบิด, การเป่าแตร, การเป่านกหวีด, เสียงระเบิด, เสียงอึกกระทึก, ลมแรงจัด, ลมอัดเข้าไปในเตา, คลื่นกระทบ, ความเร็วสุดขีด, กำลังสุดขีด vt. ทำให้เกิดเสียงดังมาก, เป่าแตร, ทำให้เหี่ยว, ทำลาย, ระเบิด, ส่งลมเข้าไป, โจมตี, วิจารณ์อย่างเผ็ |
| bray | (เบร) { brayed, braying, brays } n. เสียงลาร้อง, เสียงแตรเป่า vt. ออกเสียงคล้ายลาร้อง, บดละเอียด, ทุบแตกละเอียด, ทาบาง |
| bugle | (บิว'เกิล) { bugled, bugling, bugles } n. แตรเดียว v. เป่าแตรสัญญาณ, See also: bugler n. |
| buglet | n. แตรเล็ก ๆ |
| bulldog | (บูล'ดอก) n. สุนัขพันธุ์หนึ่งที่มีหน้าและคอใหญ่/ตัวเตี้ย/ขนสั้น/บึกบึน, หมาแตร adj. มีคอใหญ่และสั้น. |
| clarion | n. แตรโบราณรูปโค้งadj. เสียงดังชัดเจน, ดังโหยหวน |
| convolvulus | (คันวอล'วิวลัส) n. พืชไม้ดอกรูปแตรจำพวก Convolvulus -pl. convolvuluses, convolvuli |
| cornet | (คอร์'เนท) n. แตรทองเหลืองขนาดเล็ก |
| band | (n) ปลอก, แถบ, ผ้าพันหมวก, สายคาด, พวก, หมู่, คณะ, แตรวง |
| blunderbuss | (n) ปืนปากแตร |
| bray | (n) เสียงลาร้อง, เสียงแตร |
| bray | (vi) ร้อง(ลา), เป่าแตร |
| bugle | (n) แตรทหาร, แตรเดี่ยว, เขาวัวสำหรับเป่า |
| bugle | (vi) เป่าแตร, เป่าเขาวัว |
| bugler | (n) คนเป่าแตร, คนเป่าเขาวัว |
| clarion | (n) แตรเดี่ยว, แตรยาว, เสียงแหลม |
| cornet | (n) แตรทองเหลือง, กรวยกระดาษ, กรวยไอศกรีม |
| honk | (n) เสียงปู๊ด, เสียงแตรรถ, เสียงร้องของห่าน |
| sousaphone | แตรวงแหวนขนาดใหญ่มาก เสียงต่ำ มีปากแตรหันออกไปด้านหน้า เวลาบรรเลงต้องคล้องไหล่ |
| être | (vi) |je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont| (1) เป็น, อยู่, คือ เช่น Vous êtes Monsieur Voltaire? คุณคือคุณโวลแตร์ใช่ไหมครับ/คะ, Je suis à Bangkok. ผมอยู่ที่กรุงเทพ (2) เป็นกริยาช่วยในประโยคที่อยู่ในรูปอดีต passé composé สำหรับกริยาที่บ่งการเคลื่อนไหว เช่น Je suis venu(e) à sept heures ce matin. ผม(ดิฉัน)มาถึงตอนเจ็ดโมงเมื่อเช้านี้ |