63 ผลลัพธ์ สำหรับ แขวน
หรือค้นหา: -แขวน-, *แขวน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แขวน(v) hang, See also: suspend, Syn. ห้อย, ติด, Example: พ่อค้าแขวนโคมไฟรูปปลาปักเป้าเอาไว้หน้าร้าน, Thai Definition: เกี่ยวห้อยอยู่
แขวนคอ(v) execute by hanging, Example: ผู้นำกบฏสั่งให้แขวนคอผู้ที่ไม่เห็นด้วยและกีดขวางแผนการของพวกเขา, Thai Definition: ประหารชีวิตนักโทษร้ายแรงโดยการเอาเชือกหรือผ้าเป็นต้นผูกคอห้อยไว้บนที่สูง ไม่ให้เท้าถึงพื้นเพื่อให้ตาย
แขวนนวม(v) quit boxing, Syn. เลิก, หยุด, วางมือ, รามือ, Example: ได้เวลาที่ผมจะแขวนนวมเสียที ให้เด็กรุ่นใหม่ขึ้นมาแทนบ้าง, Thai Definition: เลิกชกมวย, ไม่ชกมวยเพื่อแข่งขันอีกต่อไป
แขวนลอย(adj) suspendible, Example: น้ำมันเป็นสารแขวนลอยที่ไม่รวมเป็นเนื้อเดียวกันกับน้ำ, Thai Definition: ภาวะที่อนุภาคของของแข็งไม่ละลายเป็นเนื้อเดียวกับของเหลว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แขวน ๑(แขฺวน) ก. เกี่ยวห้อยอยู่.
แขวน ๒(แขฺวน) น. ตัวไม้โครงหลังคา เป็นเครื่องยึดเหนี่ยวระหว่างเต้ากับจันทันระเบียง, ค้างคาว หรือ โตงเตง ก็เรียก.
แขวนคอก. เอาเชือกหรือผ้าเป็นต้นผูกคอห้อยไว้บนที่สูงเช่นบนต้นไม้ ไม่ให้เท้าถึงพื้นเพื่อให้ตาย เป็นการประหารชีวิตนักโทษแบบหนึ่งของชาวตะวันตกบางประเทศ.
แขวนนวมก. เลิกชกมวย, โดยปริยายหมายถึง เลิก, หยุด.
แขวนลอยน. ภาวะที่อนุภาคซึ่งมีขนาดจำกัดแผ่กระจายอยู่ในของไหลหรือของแข็งโดยไม่ละลายหรือสลายตัวรวมเป็นเนื้อเดียวกับของไหลหรือของแข็งนั้น, สารที่อยู่ในภาวะเช่นนี้เรียกว่า สารแขวนลอย เช่น ฝุ่นในอากาศ หยดนํ้าเล็ก ๆ ในแก๊ส.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
suspendedแขวน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You ever going to hang these up? เคยคิดจะแขวนรูปบ้างไหมเนี่ย The Bodyguard (1992)
- Hang him on a hook and let me play with him? - แขวนคอมันไว้บนตะขอ และฉันจะเล่นกับมันดีมั้ย? Hocus Pocus (1993)
And so the Sanderson Sisters... were hanged by the Salem town folk. และพี่น้องแซนเดอร์สัน... . ซึ่งถูกแขวนคอ โดยชาวเมืองซาเร็ม Hocus Pocus (1993)
- How'd you like to be hung off that telephone pole? เธออยากให้ฉันจับเธอแขวนเสาโทรศัพท์มั้ย? Hocus Pocus (1993)
Hang the Irie bastards! แขวนคอไอ้ไอริชชั่วพวกนั้น! In the Name of the Father (1993)
Oh, look, what's this They're hanging mistletoe โอ้ ดูสิ นั่นอะไร / เขาแขวนต้นมิสเทิลโทว์เอาไว้ The Nightmare Before Christmas (1993)
And hang it like this on the wall แล้วแขวนมันไว้แบบนี้บนผนัง The Nightmare Before Christmas (1993)
No, it ain't quite time yet. Come on. Let's hang back. ไม่มีก็ไม่ได้เป็นเวลาที่ค่อนข้างยัง มาใน ขอแขวนกลับ Pulp Fiction (1994)
- You wanna hang out and get high? - คุณต้องการที่จะแขวนออกและได้รับสูง Pulp Fiction (1994)
I'm hanging up the phone! ฉันแขวนขึ้นโทรศัพท์! Pulp Fiction (1994)
Now, Vincent, you just hang back... and don't do a goddamn thing. ตอนนี้วินเซนต์คุณเพียงแค่แขวนกลับ ... และไม่ทำสิ่งที่ goddamn Pulp Fiction (1994)
Hang in there, baby. I'm proud of you. And Ringo's proud of you. แขวนในที่มีเด็ก ฉันภูมิใจในตัวคุณ และริงโก้ส์ภูมิใจในตัวคุณ Pulp Fiction (1994)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แขวน[khwaēn] (v) EN: hang ; suspend  FR: pendre ; suspendre
แขวนคอ[khwaēnkhø] (v) EN: hang ; execute by hanging  FR: pendre
แขวนลอย[khwaēnløi] (x) EN: suspendible
แขวนอยู่[khwaēn yū] (x) FR: pendu

Longdo Approved EN-TH
burning timeช่วงเวลาสำหรับเหล่าแม่มดที่โชคร้ายที่ถูกกดขี่ข่มเหงในยุคกลาง ซึ่งเหล่าแม่มดถูกใส่ร้าย ป้ายคำโป้ปดต่างๆ, เหล่าแม่มดถูกจับเผาทั้งเป็นในสก็อตแลนด์และภาคพื้นทวีปยุโรป ส่วนในอังกฤษและสหรัฐอเมริกา พวกเธอถูกจับแขวนคอ(ทั้งเป็น)
flocculant(n) สารที่ช่วยจับกลุ่มอนุภาคสารที่ทำให้เกิด floc (ตะกอนเบาซึ่งเกิดขึ้นช้า ๆ เมื่อเติมสารนี้ลงในสารแขวนลอยหรือของเหลวแขวนตะกอน จะทำให้อนุภาคต่าง ๆ ที่แขวนลอยอยู่มารวมตัวกันเป็นตะกอนมีน้ำหนักแล้วจมลงนอนก้น สารที่มีสมบัติดังกล่าว ได้แก่ potash alum ซึ่งมีสูตร K2SO4.Al.(SO4)3.24H2O และสารส้ม (alum) ซึ่งมีสูตร Al2(SO4)3.14H2O

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bag(vt) ห้อย, See also: แขวน
dangle from(phrv) แขวนไว้ตรงที่, See also: ห้อยไว้ที่
drape over(phrv) แขวนอยู่เหนือ
depend(vi) แขวน, See also: ห้อย, ห้อยลงมา, Syn. hang down
drape(vt) แขวน, See also: ห้อย, ประดับ, ใช้ผ้าตกแต่ง, Syn. dress, robe, hang, festoon, Ant. bare, denude undress
hang together(phrv) แขวนไว้กับ
hang up(phrv) แขวน
hang with(phrv) แขวน (บางสิ่ง) ไว้กับ
hang(vt) แขวน, See also: ห้อย, Syn. dangle, suspend
hang up(vt) แขวน, See also: ห้อย, Syn. dangle, suspend

Hope Dictionary
arras(แอร์'รัส) n. พรมปัก, ม่านปัก, สิ่งปักที่แขวนกับผนัง, Syn. tapestry weave
baggy(แบก'กี) adj. คล้ายถุง, แขวนอยู่อย่างหลวม ๆ, See also: bagginess n. ดูbaggy, Syn. ill-fitting
belfry(เบล'ฟรี) n. หอระฆัง, โครงไม้สำหรับแขวนระฆัง, See also: belfried adj. มีหอระฆัง
bob(บอบ) { bobbed, bobbing, bobs } n. การผงกศีรษะ, ผมบ๊อบ, ทรงผมสั้นของสตรี, ผมมวย, หางม้าที่ตัดสั้น, ทุ่นตกปลา, ลูกตุ้ม, ลูกดิ่ง, การตีเบา vt., vt. ผงกศีรษะ, ผลุบโผล่, ลอย, แกว่ง, โดดขึ้นโดดลง, ลอยขึ้นมาอีก, ตัดให้สั้น, ตัดผมบ๊อบ, พยายามงับสิ่งที่แขวนอยู่, ตกปลาด้วยเหยื่อและทุ่น
bracket(แบรค'คิท) { bracketed, bracketing, brackets } n. ที่ค้ำ, ที่เท้าแขน, ที่แขวนโคม, แท่นรองรับ, เครื่องหมายวงเล็บ, ระดับ, ประเภท, ชั้น vt. ใส่ที่ค้ำ, ใส่วงเล็บ, แบ่งประเภท, จัดเป็นประเภท, Syn. support
clock(คลอค) { clocked, clocking, clocks } n. นาฬิกา (แขวนหรือตั้ง) -Phr. (around the clock ตลอด 24 ชั่วโมง ไม่หยุดยั้ง ไม่พัก) vt. จับเวลา
depend(ดีเพนดฺ') { depended, depending, depends } vi. ขึ้นอยู่กับ, อาศัย, อยู่ที่, สุดแล้วแต่, พึ่งพา, แขวนหรือห้อยอยู่, เชื่อถือ
drape(เดรพ) { draped, draping, drapes } vt. สวมเสื้อผ้า, แต่งกาย, จัดเสื้อผ้า, จัดม่าน, แขวน. vi. แขวน, ประดับ, ตกแต่ง.n. ม่านประดับ, วิธีการแขวนม่านและสิ่งประดับ., See also: drapable, drapeable adj.
drapery(เดร'เพอรี) n. ผ้าแขวน, ผ้าม่าน, ผ้าพับ, ผ้าหรือสิ่งทอทั้งหลาย, ร้านขายผ้า., See also: draperied adj.
effigy(เอฟ'ฟิจี) n. รูปจำลอง, รูปหุ่น, , See also: effigial adj. ดูeffigy -Phr. burn hang in effigyเผาหรือแขวนคอหุ่นจำลองเพื่อประณามบุคคล

Nontri Dictionary
candelabrum(n) โคมระย้า, โคมกิ่ง, โคมแขวน
chandelier(n) โคมระย้า, โคมแขวน, โคมกิ่ง, โคมช่อ
clock(n) นาฬิกาตั้ง, นาฬิกาแขวน
davit(n) รอกสำหรับแขวนเรือ, เสาสำหรับแขวนเรือ
drapery(n) ผ้าม่าน, ผ้าแขวน, ร้านขายผ้า
gallows(n) ตะแลงแกง, ที่แขวนคอนักโทษ
halter(n) เชือกจูงม้า, เชือกแขวนคอ, บ่วงแขวนคอ
hang(vt) แขวน, ห้อย, โหน, เกาะ, จับ, เหนี่ยว
hanging(adj) ที่แขวนอยู่, ที่ลอยอยู่, ที่ห้อยอยู่
hanging(n) การแขวนคอ, การห้อย, สิ่งที่แขวน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
下げる[さげる, sageru] TH: แขวน
掛ける[かける, kakeru] TH: แขวน  EN: to hang
掛かる[かかる, kakaru] TH: แขวนติดอยู่  EN: to hang (vi)
吊る[つる, tsuru] TH: แขวน  EN: to hang

Longdo Approved DE-TH
Ampel(n) |die, pl. Ampeln| กระถางต้นไม้ที่ใช้แขวนห้อย

Time: 0.0417 seconds, cache age: 10.469 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/