38 ผลลัพธ์ สำหรับ เสากระโดง
หรือค้นหา: -เสากระโดง-, *เสากระโดง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสากระโดง(n) mast, See also: foremast, Syn. เสาเรือ, Example: พายุพัดเสากระโดงเรือหัก 3 ท่อน, Count Unit: ต้น, เสา, Thai Definition: เสาสำหรับกางใบเรือ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสากระโดงน. เสาสำหรับกางใบเรือ, เสาในเรือเดินทะเลใหญ่ ๆ ที่ไม่ใช้ใบเช่นเรือรบ สำหรับติดไฟ ธงเครื่องหมาย ธงสัญญาณ และธงรหัสต่าง ๆ ติดเรดาร์ ติดเสาอากาศสำหรับรับส่งคลื่นวิทยุ บนยอดเสามีรังกาเป็นที่สำหรับยามยืนเฝ้าตรวจสิ่งต่าง ๆ มีข้าศึก หินโสโครก เรืออื่น ๆ เป็นต้น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They walked down the road, and all along the road in the dark... ... barefoot men were moving, carrying the masts of their boats. พวกเขาเดินลงถนนและตลอด ถนนคนเดินเท้าเปล่ามืดถูกย้าย แบกเสากระโดงเรือของพวก เขา The Old Man and the Sea (1958)
We cleaned that scuttle from stem to stern เราไล่ลงตั้งแต่ท้องเรือยันเสากระโดง The Legend of 1900 (1998)
Defend the mast! ประจำเสากระโดง Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Benjamin, how is it when you showed up, you were no bigger than a bollard with one foot in the grave. เบนจามิน เป็นไปได้ไงที่ตอนนายเพิ่งมา นายตัวแค่เสากระโดงเรือ ที่ขาข้างหนึ่งอยู่ในหลุม The Curious Case of Benjamin Button (2008)
- Struts. -เสากระโดง Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Mizzenmast? เสากระโดงหัก Sketchy (2010)
That the mast broke on your model ship, sir. เสากระโดงเรือที่หักของคุณนะครับ The Adventures of Tintin (2011)
This was in the mast! มันอยู่ในเสากระโดง! The Adventures of Tintin (2011)
Triple masted. สามเสากระโดง The Adventures of Tintin (2011)
Back in the age of the sail, you had to be able to fix your own mast at sea. คุณต้องสามารถซ่อม เสากระโดงเรือของคุณตอนที่ออกทะเล Gyre, Part 2 (2012)
Johnny, get up in the ring. Spar with Kid. จอห์นนี่ได้รับการขึ้นในแหวน เสากระโดงเรือที่มีเด็ก Grudge Match (2013)
Raise the mizzenmast. Jib the topsails. กางเสากระโดง กางใบเรือเพิ่ม The Avengers (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสากระโดง[saokradōng] (n) EN: mast ; foremast  FR: mât de navire [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
foremast(n) เสากระโดงหน้าของเรือ
mainmast(n) เสากระโดงเรือใหญ่
mast(n) เสาเรือ, See also: เสากระโดง, Syn. mainmast, prop, topmast
spar(n) เสาหรือไม้ค้ำยึดใบเรือ, See also: เสากระโดงเรือ, Syn. mast, pole, rod, shaft
topmast(n) เสากระโดงที่สูงที่สุดของเรือ

Hope Dictionary
aloft(อะลอฟทฺ') adv. สูงขึ้นไป, เบื้องบน, ขึ้นไปในอากาศ, บนเสากระโดงเรือ, บนสวรรค์
brigantinen. เรือใบสองเสากระโดง
fore(ฟอร์) adj. ข้างหน้า, อยู่ข้างหน้า, หัวเรือหน้าสุด, ที่หนึ่ง, แรกเริ่ม, ก่อน, ไปข้างหน้า. adv. ที่หัวเรือ, ไปทางหัวเรือ, ก่อน, ไปข้างหน้า -Phr. (fore and aft หัวและท้ายเรือ) . n. หัวเรือ, ส่วนหน้า, เสากระโดงหน้า -prep., conj. ก่อน
foremast(ฟอร์'มาสทฺ) n. เสากระโดงหน้า
foresail(ฟอร์'เซล) n. ใบเรือล่างสุดของเสากระโดงหน้า
gaff(แกฟ) n. ตะขอเหล็กสำหรับเกี่ยวปลาขนาดใหญ่, ฉมวกแทงปลา, คานเอียงลาดบนเสากระโดงเรือ. vt. เกี่ยวปลาด้วยตะขอ
headsheetn. ใบเรือของเสากระโดงหน้า
mainmast(เมน'แมสทฺ, -มาสทฺ') n. เสากระโดงเรือหน้าที่ใหญ่ที่สุด, เสากระโดงเรือเดี่ยวของเรือ
shroud(ชเราดฺ) n., vt. (คลุมด้วย) ผ้าห่อศพ, ผ้าตราสัง, สิ่งที่ใช้ปกคลุม, สิ่งที่ใช้ห่อหุ้ม, ฝาครอบ, ที่ครอบ, เชือกหรือลวดขึงค้ำเสากระโดงเรือ, ปลอกสวม vi. ซ่อนเร้น, เข้าที่หลบภัย., Syn. sheet, cover
spar(สพาร์) n. หินแร่ผลึก, เครื่องเสาหรือไม้กลมที่ใช้ค้ำยึด (เช่นเสากระโดงเรือ, ไม้ใบเรือ) , โครงปีกเครื่องบิน vt. จัดให้มีเครื่องเสาหรือโครงดังกล่าว vi., n. (การ) ต่อยมวย, ชกมวย, ซ้อมมวย, ตั้งหมัด, ต่อยหมัด, (ไก่) ต่อสู้กัน, ทะเลาะ, โต้เถียง.

Nontri Dictionary
foremast(n) เสากระโดงตอนหัวเรือ
foresail(n) ใบเรือบนเสากระโดงหน้า
mainmast(n) เสากระโดงใหญ่ในเรือ
mainstay(n) หัวเรี่ยวหัวแรง, หลักสำคัญ, เชือกทอดจากเสากระโดงใหญ่
mast(n) เสากระโดงเรือ, เสาอากาศ
mizzen(n) เสากระโดงท้ายเรือ
mizzenmast(n) เสากระโดงท้ายเรือ
spar(n) หินแร่ผลึก, เสากระโดงเรือ

Time: 0.0184 seconds, cache age: 1.645 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/