37 ผลลัพธ์ สำหรับ เร็วๆ
หรือค้นหา: -เร็วๆ-, *เร็วๆ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เร็วๆ เข้า(v) come on, Syn. เร็วๆ, Ant. ช้าๆ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hurry! เร็วๆ! Frontier(s) (2007)
Soon. เร็วๆนี้ Friday Night Bites (2009)
Hurry! เร็วๆ! Bear Trap: Part One (2012)
I'm free. I'm free. Quick, quick, wish for something outrageous. ข้าเป็นอิสระ อิสระ เร็วเข้า เร็วๆ ขอพรอะไรซักอย่าง ที่มันเหลือทน Aladdin (1992)
Thank you. Come on. ขอบคุณมากค่ะ เร็วๆ เข้า Jumanji (1995)
You'll be home soon. นายจะได้กลับบ้านเร็วๆนี้ Basic Instinct (1992)
My dad can't move! Where? Where is he? เค้าขายเมื่อตอน 15 ปีที่แล้วหรือว่าเร็วๆนี้อ่ะ Hero (1992)
It's very kind of you. กันไว้ๆๆ เร็วๆๆ Hero (1992)
Well, I'm looking forward to having my lawn mowed... soon. ฉันกำลังหาคนตัดหญ้าอยู่.. ..เร็วๆนี้แหละ The Lawnmower Man (1992)
We'll do it quickly and it won't be so bad. เราจะรีบทำเร็วๆ The Cement Garden (1993)
Hurry up! The bewitching hour is about to begin! เร็วๆเข้า ชั่วโมงแห่งเวทมนต์เริ่มขึ้นแล้ว! Hocus Pocus (1993)
She said that you met Tony in Queens, New York, and until recently she said she only saw her grandson once in her life, when she was in Phoenix, Arizona. เธอบอกว่าคุณพบกันใน ควีนส์ นิวยอร์ค และจนกระทั่งเร็วๆ นี้ เธอบอกว่าเธอเห็นหลานชายเพียงครั้งเดียว ครั้งเดียวในชีวิต ตอนเธออยู่ใน ฟีนิกซ์ อริโซน่า Don Juan DeMarco (1994)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
at an early date(idm) ในไม่ช้า, See also: เร็วๆ นี้
buck up(phrv) รีบ (คำไม่เป็นทางการ), See also: เร็วๆหน่อย, เร็วๆเข้า, รีบเข้า, Syn. bustle up, hurry up
chop-chop(int) เร็วๆ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. quickly
in a jiffy(idm) ในไม่ช้า, See also: เร็วๆ นี้
in the near future(idm) ในไม่ช้า, See also: เร็วๆ นี้
presently(adv) ในไม่ช้า, See also: เร็วๆ นี้, Syn. soon
recent(adj) เร็วๆ นี้, See also: ไม่นานมานี้, Syn. current, contemporary, up-to-date

Nontri Dictionary
lately(adv) ใหม่, หลังสุด, เมื่อเร็วๆนี้
latterly(adv) ในตอนท้าย, ในตอนหลัง, เมื่อเร็วๆนี้, ในสมัยหลังๆ
near(pre) ใกล้, เกือบจะ, แทบ, จวน, เร็วๆนี้
new(adv) อย่างใหม่, เมื่อเร็วๆนี้
newly(adv) ใหม่เอี่ยม, ใหม่, เมื่อเร็วๆนี้
oncoming(adj) เร็วๆนี้, ที่กำลังจะมาถึง
oncoming(n) ช่วงเวลาเร็วๆนี้, การเข้าใกล้
recent(adj) เมื่อไม่นานมานี้, เมื่อเร็วๆนี้
recently(adv) เมื่อไม่นานนี้, เมื่อเร็วๆนี้

Saikam JP-TH-EN Dictionary
間もなく[まもなく, mamonaku] TH: เร็วๆนี้ ในระยะเวลาอันสั้น อีกไม่นาน  EN: soon

Longdo Approved DE-TH
bald(adv) เร็วๆ นี้ เช่น Er kommt bald wieder. เขาจะกลับมาเร็วๆ นี้, so bald wie möglich เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
in letzter Zeitเมื่อไม่นานมานี้, เมื่อเร็วๆนี้ เช่น Was ist mit dir los in letzter Zeit? เกิดอะไรขึ้นกับเธอเมื่อไม่นานมานี้, Syn. neulich
Antrag(n) |der, pl. Anträge| ใบยื่นคำร้อง เช่น Ich muß bald einen Antrag auf einen neuen Paß stellen. ฉันต้องยื่นขอพาสปอร์ตเล่มใหม่เร็วๆ นี้
renovieren(vt) |renovierte, hat renoviert| ปรับปรุง(สิ่งก่อสร้าง), ทำให้ใหม่ขึ้น เช่น Das Gebäude wird bald renoviert. ตึกนี้จะถูกปรับปรุงเร็วๆ นี้
Selbstvertrauen(n) |das, nur Sg.| ความมั่นใจในตนเอง เช่น Sie werden Deutsch bald mit Selbstvertrauen sprechen. คุณจะพูดภาษาเยอรมันด้วยความมั่นใจในเร็วๆ นี้
neulich(adv) เมื่อเร็วๆนี้, เมื่อไม่นานมานี้ เช่น Ich war neulich in Paris., See also: kürzlich, Syn. vor kurzem

Longdo Approved FR-TH
à bientôt!(phrase) แล้วพบกันเร็วๆ นี้

Time: 0.0422 seconds, cache age: 6.009 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/