6 ผลลัพธ์ สำหรับ เพลงปลุกใจ
หรือค้นหา: -เพลงปลุกใจ-, *เพลงปลุกใจ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพลงปลุกใจ(n) soul-stirring song, See also: arousing song, stirring song, Example: ต้นกำเนิดชื่อเหล้า แม่โขง อันเลื่องลือมีเค้าความคิดมาจากเพลงปลุกใจสองเพลงในสมัยของจอมพลป.พิบูลสงคราม, Thai Definition: เพลงที่มีเนื้อหาเร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Patriotic musicเพลงปลุกใจ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And now comes the march. ต่อด้วยบทเพลงปลุกใจ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Twilight, I think if we're going into battle together you'll have to sing your best battle song ever. ทไวไลท์ ข้าว่าถ้าพวกเรา เข้าไปสู่สนามรบด้วยกัน... ...เจ้าน่าจะร้องเพลงปลุกใจ ให้สู้สุดชีวิตหน่อยนะ Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
While Quinn and Rachel are hard at work, we're gonna try to write an anthem of our own. ในขณะที่ควินน์และเรเชลพยายามอย่างหนัก เรากำลังจะลองเขียนเพลงปลุกใจของพวกเราเอง Original Song (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพลงปลุกใจ[phlēng plukjai] (n, exp) EN: soul-stirring song ; arousing song ; stirring song

Time: 0.0256 seconds, cache age: 6.633 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/