22 ผลลัพธ์ สำหรับ เป๋ง
หรือค้นหา: -เป๋ง-, *เป๋ง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เป๋ง(adv) fixedly, See also: hard, Syn. เขม็ง, แน่วแน่, Example: เขาจ้องเป๋งมาที่ผม
เป๋ง(adv) exactly, See also: right, accurately, absolutely, directly, precisely, Syn. เผง, เป้ง, Example: ข้อนี้เป็นคำตอบเพียงคำตอบเดียวที่ถูกเป๋ง, Thai Definition: ใช้ประกอบคำอื่นหมายความว่า ยิ่งกว่าปรกติ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เป่งว. พองขึ้นหรือนูนขึ้นเต็มที่ เช่น บวมเป่ง ท้องเป่ง.
เป๋งว. ใช้ประกอบคำอื่นหมายความว่า ยิ่งกว่าปรกติ เช่น ตรงเป๋ง ตึงเป๋ง
เป๋งเสียงดังเช่นนั้น.
เป้ง ๑น. ชื่อปาล์ม ๓ ชนิดในสกุล Phoenix วงศ์ Palmae ก้านใบมีหนาม คือ เป้งทะเล ( P. paludosa Roxb.) ขึ้นตามชายทะเล, เป้งดอย ( P. loureiroiKunth) ขึ้นตามป่าดอน, และ เป้งบก ปุ่มเป้ง หรือ ปุ้มเป้ง ( P. acaulis Roxb.) ขึ้นในป่าเต็งรัง.
เป้ง ๒ว. โต เช่น มดเป้ง
เป้ง ๒ถูกอย่างจัง เช่น ชนเป้ง
เป้ง ๒เสียงดังอย่างเสียงตีด้วยไม้แรง ๆ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She doesn't understand why you're being so shitty to her. แม่บอกคุณใจดำกับแม่ชิบเป๋ง The Bodyguard (1992)
For the love of God, Johnnie. Bastard! เพื่อเห็นแก่พระเจ้า จอห์นนี่ บ้าฉิบเป๋ง! Night of the Living Dead (1990)
We seen the guy 15 minutes ago. โลกกลมฉิบเป๋งเพิ่งเจอเมื่อ 1 5 นาทีที่แล้ว Good Will Hunting (1997)
What a pussy. แหยชิบเป๋งเลย Nothing to Lose (1997)
Nick, that´s the most hideous thing I ever seen. แผลเหวอะน่าเกลียดชิบเป๋งเลย Nothing to Lose (1997)
That dirty bastard! Never washes the distes! โสโครกชิบเป๋ง จานชามไม่เคยล้างเลย Failan (2001)
Shit, I'm really out of luck ให้ตายสิ ซวยฉิบเป๋งเลย Failan (2001)
It's cold lsn't he a fucking bastard? หนาวชิปเป๋ง ไอ้หมอนั่นมันเลวจริงๆเลยนะ Failan (2001)
He is huge. ใหญ่ชิบเป๋งเลย The Girl Next Door (2004)
It's going to be a rough son of a bitch. มันคงจะยากชิบเป๋งเลยแหละ The Great Raid (2005)
You would? Thank you very much. งั้นเหรอ น่าขอบใจชิบเป๋ง Imagine Me & You (2005)
Holy shit. บ้าชิบเป๋ง American Pie Presents: Band Camp (2005)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เป๋ง[peng] (x) FR: droit ; exact

Time: 0.0721 seconds, cache age: 12.019 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/