My wife and my daughter who have been cold lately will change their attitude | | ภรรยา และลูกสาวของฉัน จะต้องเปลี่ยนทัศนคติของพวกเขา GTO (1999) |
So let's just say I'm drivin' this buggy... and if you fix your attitude, you can ride along with me. | | เอาเป็นว่าผมกำลังขับรถม้าคันนี้ และถ้าคุณเปลี่ยนทัศนคติของคุณ คุณสามารถนั่งไปกับผมได้ Mulholland Dr. (2001) |
Now, what the young ladies in this grade need is an attitude makeover. | | ตอนนี้, สิ่งที่พวกเธอทั้งหลายต้องการ คือการเปลี่ยนทัศนคติ Mean Girls (2004) |
If your parents love you and they think you're happy, they'll adjust. | | ถ้าพ่อแม่ของนายรักนายอ่ะนะ เค้าก็คงแค่อยากให้นายมีความสุข เค้าก็จะเปลี่ยนทัศนคติเอง Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) |
Until you change that attitude, | | จนกว่าลูกจะเปลี่ยนทัศนคติ Chapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008) |
If we're going to succeed, we both need to change our mindsets. | | ถ้าจะประสบความสำเร็จ เราต้องเปลี่ยนทัศนคติ Showmance (2009) |
Will help to help opinions on the past, right? | | ต้องเปลี่ยนทัศนคติกันใหม่แล้ว Ip Man 2 (2010) |
Joan is but one of a growing number of citizens... | | ถ้าบางอย่างไม่ได้มาเปลี่ยนทัศนคติดการใช้ชีวิตของคุณแล้ว Saw 3D: The Final Chapter (2010) |
Look, Brian, all I'm saying is, it's not normal for people to change their political views so radically overnight. | | นี่ไบรอัน ฉันแค่จะบอกเธอว่า มันผิดปกติที่คน จะเปลี่ยนทัศนคติทางการเมือง เพียงชั่วข้ามคืนได้สุดโต่งขนาดนี้ Excellence in Broadcasting (2010) |
Hasn't changed your attitude towards me. | | ยังคงไม่เปลี่ยนทัศนคติ ที่มีกับฉันสิน่ะ Let No Man Put Asunder (2010) |
To give you a little perspective. | | แล้วทำให้คุณได้ปรับเปลี่ยนทัศนคติไปบ้างนี่ The Box (2010) |
I can't change young people's attitude | | ฉันไม่สามารถเปลี่ยนทัศนคติของวัยรุ่นได้ Love in Disguise (2010) |