เทพ | (n) god, See also: deity, goddess, Syn. เทวดา, Example: ศาสนาพราหมณ์เชื่อว่าพระพรหมเป็นผู้สร้างโลกและมีเทพประจำธาตุต่างๆ ประจำสิ่งต่างๆ เช่น ฝนก็มีเทวดาของฝน |
เทพี | (n) beauty queen, Syn. สาวงาม, นางงาม, Example: ในการประกวดเทพีหรือประกวดนางงาม พระภิกษุไม่ควรไปมีส่วนร่วม, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงที่ชนะประกวดความงาม |
เทพี | (n) queen of the sowing festival, Syn. นางเทพี, Example: เธอได้รับเลือกเป็นเทพีในพิธีแรกนาในครั้งนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงที่ทำหน้าที่โปรยพืชพรรณธัญญาหารในพิธีแรกนา |
เทพดา | (n) god, See also: divinity, angel, deity, deva, miracle worker, goddess, Syn. เทพยดา, เทวดา, Count Unit: องค์ |
เทพนม | (n) the figure of deva, See also: clasping hand in, token to worship, Count Unit: ลาย, ท่า, Thai Definition: ชื่อรูปหรือลายมีเทวดาประนมมือ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
เทพนม | (n) name of a posture in Thai kick-boxing, Thai Definition: ชื่อท่ามวยท่าหนึ่ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
เทพบดี | (n) Indra, See also: the god Indra, Syn. พระอินทร์, Thai Definition: เจ้าแห่งเทวดา, Notes: (สันสกฤต) |
เทพยดา | (n) god, See also: diving being, deity, divinity, angel, deva, miracle worker, goddess, seraph, cherub, Syn. เทวดา, Count Unit: องค์, Notes: (โบราณ) |
เทพสิง | (n) deva, See also: god, deity, divinity, angel, Heavenly beings |
เทพธิดา | (n) goddess, See also: angel, female deity, demigoddess, dryad, fury, muse, Syn. นางฟ้า, Example: นางมณีเมขลาเป็นเทพธิดาองค์หนึ่ง, Count Unit: องค์, Thai Definition: เทวดาผู้หญิง, Notes: (บาลี) |
เทพ | [thēp] (n) EN: god ; deity ; divinity ; divine being ; goddess ; deva ; angel ; miracle worker FR: dieu [ m ] ; divinité [ f ] ; élément céleste [ m ] |
เทพ | [thēp] (adj) EN: divine FR: divin |
เทพธิดา | [thēpthidā] (n) EN: goddess ; angel ; female deity ; demigoddess ; dryad ; fury ; muse FR: divinité [ f ] ; déesse [ f ] ; muse [ f ] ; fée ^f ] |
เทพนิยาย | [thēpniyāi] (n) EN: myth ; fairy tale FR: mythe [ m ] |
เทพปกรณัม | [thēppakaranam] (n) EN: mythology FR: mythologie [ f ] |
เทพยดา | [thēpphayadā] (n) EN: deva ; god ; angel ; miracle worker ; divinity FR: divinité [ f ] |
เทพยดา | [thēpphayadā] (adj) EN: divine ; fairy FR: divin |
เทพี | [thēphī] (n) EN: beauty queen |
เทพีปักษี | [thēphīpaksī] (n) EN: [ a disease in ancient Thai medicine ] |
เทพเจ้า | [thēpphajāo] (n) EN: god FR: dieu [ m ] ; divinité [ f ] |
angel | (n) เทพธิดา, See also: นางฟ้า, เทวดา, Syn. seraph, supernatural being |
Aphrodite | (n) เทพเจ้าแห่งความรักและความสวยงามของกรีก |
bacchanal | (n) งานเลี้ยงฉลองเทพเจ้าแบ็กคัส, See also: เทพแห่งเหล้าองุ่น&ความอุดมสมบูรณ์, Syn. carnival, celebration |
deity | (n) พระเจ้า, See also: เทพเจ้า, เทพ, เทพธิดา, Syn. god, goddess, deva, devi |
deva | (n) พระเจ้า (ในศาสนาพุทธ หรือฮินดู), See also: เทพเจ้า, เทพ, เทวดา, Syn. god, devi, deity |
elf | (n) เทพยดา, See also: นางไม้, ภูต, Syn. fairy, sprite |
fairy | (n) นางฟ้า, See also: เทพธิดา, Syn. elf, spirit |
fairy tale | (n) เทพนิยาย, Syn. fairy story, folk tale |
faun | (n) เทพเจ้าโรมันที่มีลำตัวเป็นคน หูแหลม มีเขา หางและขาหลังเป็นแพะ, Syn. woodland deity, satyr |
god of war | (n) เทพเจ้าแห่งสงคราม, Syn. Mars |
achelous | (แอคคิโล' อัส) n. ชื่อเทพเจ้าแม่น้ำ |
achilles | (อะคิล' ลีซ) n. ชื่อเทพเจ้าของกรีกที่อยู่ยงคงกระพัน เว้นแต่ที่ส้นเท้า, จุดอ่อน, จุดเป็นจุดตาย. -Achillean adj. |
adonis | (อะโด' นิส) หนุ่มรูปงาม, ชื่อเทพบุตรของกรีก (a very handsome young man) |
aegir | (อี' เจอะ) n. ชื่อเทพเจ้าทะเลของกรีก |
aeolus | (อี' โอลัส) n. เทพเจ้าแห่งพายุหรือลม |
aesculapius | (เอสคิวเล' เพียส) ชื่อเทพเจ้าแห่งแพทย์ของโรมัน (god of medicine) |
alpheus | (แอลพี' อัส) n. ชื่อเทพเจ้าแม่น้ำของกรีก |
ambrosia | (แอมโบร' เซีย) n. อาหาร เครื่องดื่ม หรือเครื่องหอมของเทพยดา, สิ่งที่มีรสอร่อยหรือมีกลิ่นน่าดม. -ambrosial, ambrosian adj., Syn. delicious food |
amoretto | (แอมมะเรท' โท) n., (pl. -retti) กามเทพน้อย (a little cupid) |
amphitrite | (แอมพิไทร' ที) n. เทพเจ้ามหาสมุทรของกรีก (Greek sea goddess) |
angel | (n) เทวทูต, เทวดา, เทพธิดา, ผู้ที่น่ารัก, คนดี |
angelic | (adj) เกี่ยวกับเทวทูต, เกี่ยวกับเทพธิดา, ดีงาม |
brownie | (n) เทพยดา, พระภูมิ, ขนมบราวนี่ |
cupid | (n) กามเทพ |
deity | (n) พระเจ้า, เทวดา, เทพ |
divine | (adj) เกี่ยวกับพระเจ้า, เกี่ยวกับเทพเจ้า, ศักดิ์สิทธิ์ |
divinity | (n) ศาสนศาสตร์, พระเจ้า, เทพเจ้า, เทววิทยา, ความศักดิ์สิทธิ์ |
elf | (n) เทวดา, เทพยดา, นางไม้, เด็กซน, เด็กดื้อ |
elfin | (adj) เกี่ยวกับเทวดา, เกี่ยวกับเทพยดา |
FAIRY fairy tale | (n) เทพนิยาย, เรื่องมหัศจรรย์, เรื่องโกหก, เรื่องประหลาด |
liegen | (n) |etw. lag irgendwo/irgendwie, etw. hat irgendwo/irgendwie gelegen| สิ่งใดสิ่งหนึ่งตั้งวางอยู่(ในแนวนอน) เช่น Chiangmai liegt nördlich von Bangkok. เชียงใหม่ตั้งอยู่ทางเหนือของกรุงเทพฯ |
verursachen | (vt) |verursachte, hat verursacht| ก่อให้เกิด เป็นต้นตอ เช่น Der Verkehr in Bangkok hat die Luftverschmutzung verursacht. การจราจรในกรุงเทพทำให้อากาศเป็นพิษ, See also: führen zu, zur Folge haben, hervorrufen |
Verdacht | (n) |der, nur Sg.| สถานการณ์ที่กำลังถูกสงสัยอยู่ เช่น Man weiß nicht wo sie ist, aber es besteht Verdacht auf Bangkok. ไม่มีใครรู้ว่าเธอหายไปไหน แต่มีเหตุการณ์ชี้ว่าเธอน่าจะอยู่ที่กรุงเทพฯ |
Herz | (n) |das, nur Sg.| ใจกลาง, ศูนย์กลาง เช่น Bangkok liegt im Herzen Thailands. กรุงเทพตั้งอยู่ตรงใจกลางของประเทศไทย |
von | (prep) |+D เสมอ| จาก (สถานที่) เช่น Wir fahren von Bangkok ab. เราขับรถออกจากกรุงเทพกัน |
eine Panne haben | มีปัญหาเครื่องมอเตอร์ไม่ทำงานหรือผิดปกติ เช่น Ich habe eine Panne während der Fahrt nach Bangkok. ฉันมีปัญหาเครื่องยนต์(ของรถยนต์)ระหว่างการเดินทางไปกรุงเทพฯ |