39 ผลลัพธ์ สำหรับ เขตอำนาจ
หรือค้นหา: -เขตอำนาจ-, *เขตอำนาจ*

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เขตอำนาจศาลน. พื้นที่และอำนาจของศาลหรือผู้พิพากษาในการพิจารณาพิพากษาคดีตามที่กฎหมายบัญญัติ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
jurisdictionเขตอำนาจ, เขตอำนาจศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legislative jurisdictionเขตอำนาจของฝ่ายนิติบัญญัติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
jurisdiction, concurrentเขตอำนาจซ้ำกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
concurrent jurisdictionเขตอำนาจซ้ำกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
jurisdictionเขตอำนาจตามกฎหมาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
military jurisdictionเขตอำนาจทางทหาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
jurisdiction, maritimeเขตอำนาจทางทะเล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
jurisdiction, maritimeเขตอำนาจทางทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
maritime jurisdictionเขตอำนาจทางทะเล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
maritime jurisdictionเขตอำนาจทางทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Criminal jurisdictionเขตอำนาจศาลคดีอาญา [TU Subject Heading]
Jurisdictionเขตอำนาจศาล [TU Subject Heading]
Jurisdiction (International law)เขตอำนาจศาล (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Jurisdiction over ship at seaเขตอำนาจเหนือเรือในทะเล [TU Subject Heading]
Jurisdiction, Territorialเขตอำนาจเหนืออาณาเขต [TU Subject Heading]
jurisdictionเขตอำนาจศาล [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The president has decided that the NCA should be put under the Defense Department's authority. ประธานที่ได้มา สรุปว่าควรจะ เอนซีแอ อยู่ภายใต้เขตอำนาจ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Who can report to jurisdiction 230? ใครรายงานเขตอำนาจศาล 230? Windstruck (2004)
Officer Yeo, coming to Nu Karaoke Jurisdiction 230, this is line 2 เจ้าหน้าที่ โย กำลังเข้าไปที่ นู คาราโอเกะ เขตอำนาจศาล 230 นี่สาย 2 เปลี่ยน Windstruck (2004)
Jurisdiction 230, line 2 เขตอำนาจศาล 230 สาย 2 เปลี่ยน Windstruck (2004)
Jurisdiction 230. Line 2, line 2 เขตอำนาจศาล 230 สาย 2 สาย 2 เปลี่ยน Windstruck (2004)
They hadn't connected it because he crossed jurisdictional lines. พวกเขาไม่เชื่อมโยงมันเข้าด้วยกันเพราะมันข้ามเขตอำนาจศาล Catching Out (2008)
I was paying overtime for six unis to sit on a 20 that's not even in our jurisdiction. ฉันยังเหลือเวลาทำงานอยู่อีกหกเดือน มารตราที่ยี่สิบการสืบสวนนั่น ไม่ได้อยู่ในเขตอำนาจของเรา Seeds (2008)
Give me a break, Sparky. This is Stockton's jurisdiction. ให้ฉันหยุดพัก เติมพลัง นี่เป็นเขตอำนาจของสต็อคตัน AK-51 (2008)
I go to Hong Kong, far from Dent's jurisdiction and the Chinese will not extradite one of their own. ผมไปฮ่องกง นอกเขตอำนาจของเดนท์ ...และประเทศจีนไม่ส่งอาชญากรข้ามแดน The Dark Knight (2008)
Rumors have surfaced that the U.S. Government has recently broadened the reach of the Patriot Act. ข่าวลือสะพัดไปทั่วว่ารัฐบาลกลางสหรัฐฯ ได้ขยายขอบเขตอำนาจกฏหมายความรักชาติ Chapter Five 'Exposed' (2009)
Because criminals flee in fast automobiles across state lines, thereby defeating local jurisdiction because there is no federal police force to stop them. เพราะคนร้ายหนีด้วยการใช้รถข้ามไปยังรัฐอื่น ซึ่งเท่ากับพ้นเขตอำนาจของตำรวจท้องที่ และเราไม่มีเจ้าหน้าที่ส่วนกลางจับมัน Public Enemies (2009)
Secondly, while I'm here on active investigation, this division is under my purview. ลำดับต่อไป, ช่วงเวลาที่ผมอยู่ที่นี่ในปฏิบัติการณ์สอบสวน หน่วยงานนี้อยู่ใต้ขอบเขตอำนาจของฉัน Bound (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เขตอำนาจทางทหาร[khēt amnāt thāng thahān] (n, exp) EN: military jurisdiction
เขตอำนาจรัฐ[khēt amnāt rat] (n, exp) EN: jurisdiction
เขตอำนาจศาล[khēt amnāt sān] (n, exp) EN: jurisdiction

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vicariate(n) อำนาจหน้าที่ของพระ, See also: เขตอำนาจปกครองของพระ

Hope Dictionary
cognizable(คอก'นิซะเบิล) adj. ซึ่งสามารถรับรู้หรือรู้ได้, ภายในขอบเขตอำนาจการพิจารณาของศาล, Syn. cognisable
commandery(คะมาน'เดอรี) n. ตำแหน่งผู้บัญชาการ, เขตอำนาจของผู้บัญชาการ
extraterritorial(เอคซฺทระเทอริทอ'เรียล) adj. นอกเขต, นอกเขตอำนาจ., Syn. exterritorial
imperium(อิมเพีย' เรียม) n., (pl. -peria) การควบคุม, อำนาจสูงสุด, การปกครอง, เขตการปกครอง, เขตอำนาจ, อาณาจักร, อำนาจการควบคุมฝ่ายบริหาร (command, empire)
jurisdiction(จัวริสดิค'เชิน) n. อำนาจในการตัดสินคดี, อำนาจศาล, อำนาจการควบคุม, ขอบเขตอำนาจ, อำนาจศาล., See also: jurisdictive adj. ดูjurisdiction jurisdictionally adv. ดูjurisdiction, Syn. judicature, magistracy, sphere, range
see(ซี) vt., vi. เห็น, มอง, ดู, นึกดู, ตรวจดู, ดูแล, หา, สังเกต, พบ, ผ่าน, เยี่ยม, ชม, ค้นพบ, ไปส่ง, ทราบ, ได้ทราบ, เข้าใจ, ชอบใจ, เห็นด้วย, ต้อนรับ, นัดพบ, ให้ความช่วยเหลือ, ดูแล, วางเดิมพัน, สอบถาม, พิจารณา, นึก, สังเกต n. เขตอำนาจหน้าที่ของพระราชาคณะในคริสต์ศาสนา -Phr. (see about ตร

Time: 0.0217 seconds, cache age: 0.616 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/