79 Results for เขต
หรือค้นหา: -เขต-, *เขต*

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ป่าไม้เขตร้อน[/ˈtɹɒp.ɪ.kəl ɹeɪn ˈfɒɹᵻst/ หรือ ทรอพพิเคิล เรน เฟอเรสท] (n) Tropical Rain Forest
สิทธิสภาพนอกอาณาเขต(n) extraterritorial rights
เขตวัฒนา(n, uniq) Vadhana (District)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เขต(n) area, See also: boundary, border, region, zone, Syn. อาณาบริเวณ, บริเวณ, เขตแดน, แถบ, ถิ่น, ย่าน, อาณาเขต, แนว, Example: แม่น้ำเจ้าพระยาเป็นตัวแบ่งเขตกรุงเทพและเขตธนบุรี, Count Unit: เขต, Thai Definition: แดนหรือแนวที่กำหนดขีดคั่นไว้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เขต(เขด) น. แดนที่กำหนดขีดคั่นไว้ เช่น เขตป่า เขตบ้าน, เวลาที่กำหนดขีดคั่นไว้ เช่น หมดเขตวันที่ ๑๕. (ป. เขตฺต).

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
zoneเขต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
From District 1. จากเขต 1 The Hunger Games (2012)
With new horizons to pursue ด้วยการออกไปนอกเขตที่เคยรู้จัก ทุกช่วงเวลา ที่น่าจดจำ Aladdin (1992)
Cathy and Edgar's daughter, grown up within the confines of the Grange, sheltered by her father... ลูกสาวของแคทธีและเอ็ดการ์ เติบโตขึ้น ในเขตกำจัดของ บ้านเกรนจ์ กับพ่อของเธอ Wuthering Heights (1992)
Let's go check out sector 10. ไปตรวจเขตสิบกันเถอะ The Lawnmower Man (1992)
Security breach inside Sector 14, Level 5. รีบไปเขตสิบสี่ ระดับห้า The Lawnmower Man (1992)
14, Level 5. เขตสิบสี่ ระดับห้า The Lawnmower Man (1992)
My man was killed right here on your turf. คนของฉันถูกฆ่าในเขตอิทธิพลของนาย Léon: The Professional (1994)
FLN barricades were set up to maintain peace in Muslim areas. FLN{ แนวร่วมปลดปล่อยชาติแอลจีเรีย } สร้างเครื่องกีดขวางซึ่งติดตั้ง FLN คือ แนวร่วมปลดปล่อยชาติแอลจีเรีย เพื่อรักษาความสงบในเขตมุสลิม Wild Reeds (1994)
The remnants of plaster on your shoe pointed to a careless mason. เศษปูนปลาสเตอร์บนรองเท้า แสดงว่ามาจากเขตก่อสร้าง Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Where the mountain starts, there starts Wales. ที่ใดที่ภูเขาเริ่มต้น เขตเวลส์ก็เริ่มด้วย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
By God, it reminds me of the monsoons in the tropics. พระเจ้าทำให้ฉันนึกถึง พายุในเขตร้อนชื้น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
So have you ever been to the tropics? คุณเคยไปเที่ยวเขตร้อนมั้ย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เขต[khēt] (n) EN: border ; frontier ; boundary ; bounds  FR: limite [ f ] ; frontière [ f ] ; périmètre [ m ]
เขต[khēt] (n) EN: zone ; region ; area ; domain ; land ; turf (Am.)  FR: zone [ f ] ; région [ f ] ; espace [ m ] ; domaine [ m ] ; abords [ mpl ]
เขต[khēt] (n) EN: administrative district of Bangkok ; Bangkok constituency  FR: circonscription de Bangkok [ f ] ; division administrative de Bangkok [ m ] ; arrondissement de Bangkok [ m ]
เขต[khēt] (n) EN: constituency ; district (Am.) ; ward  FR: arrondissement [ m ] ; circonscription électorale [ f ] ; canton électoral (Belg.) [ m ]

Longdo Approved EN-TH
demilitarized zone(n) เขตปลอดทหาร
exclusive economic zone(n) เขตเศรษฐกิจจำเพาะ
domain(n) (คณิต.) ขอบเขตกำเนิด
shantytown(n) เขตชุมชนที่มีแต่กระท่อม, กระต๊อบ, หรือเพิง, Syn. shanty town
no man's land(n) เขตฉนวนระหว่างกองทัพสองฝ่าย เช่น No Man's Land on the western front in Europe, during the First World War.
Ramkhamhaeng University(n, name, uniq) มหาวิทยาลัยรามคำแหง, มหาวิทยาลัยแบบไม่ต้องสอบเข้า ไม่จำกัดอายุ เพศ หรืออัตตลักษณ์ทางเพศ ตั้งอยู่ที่ ถ.รามคำแหง เขตหัวหมาก กรุงเทพมหานคร, www.RU.ac.th, See also: Open University
territorial(adj) แสดงความเป็นเจ้าของที่หรืออาณาเขต, แสดงอาการป้องกันอาณาเขตของตนจากผู้บุกรุก เช่น สุนัขเห่าคนแปลกหน้าที่เข้ามาในบริเวณ, See also: A. nonterritorial, Syn. territorial behavior
poacher[โพช-เออะ] (n) 1. พรานเถื่อน, ผู้ลักลอบล่าสัตว์, ผู้บุกรุกป่าเข้าไปล่าสัตว์, ผู้รุกล้ำอาณาเขตเข้าไปจับสัตว์ 2. กระทะพิเศษสำหรับทำ poached egg (ไข่ปรุงกึ่งสุกในน้ำขลุกขลิก, ไข่ลวกฝรั่ง, ไข่ดาวน้ำ) 3. Goal poacher นักฟุตบอลที่รออยู่โกลฝั่งตรงข้ามเพื่อรอได้บอลแล้วยิง

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
border(n) เขตแดน, See also: พรมแดน, ชายแดน, Syn. frontier
boundaries(n) เขตแดน, See also: กั้นเขตแดน, เส้นแบ่งเขต
boundary(n) ขอบเขต, See also: เขตแดน, อาณาเขต, Syn. border
county(n) เขตปกครอง, Syn. division, admistrative
diocese(n) เขตการปกครองของ bishop, See also: โบสถ์ที่อยู่ภายใต้การดูแลของพระ bishop, Syn. episcopate, prelacy, benefice, bishopric
district(n) เขต, See also: เขตแดน, บริเวณ, อาณาบริเวณ, แขวง, ตำบล, Syn. locality, territory neighborhood
electorate(n) ผู้ที่มีสิทธิเลือกตั้งทั้งหมดในท้องที่หรือเขตหนึ่งๆ, See also: เขตเลือกตั้งของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
end(n) ขอบเขต, See also: เขตจำกัด, Syn. border, boundary, limit
episcopate(n) เขตปกครองหรือเขตรับผิดชอบของสังฆนายก, Syn. episcopacy
faubourg(n) ชานเมือง, See also: เขตปริมณฑล, แถบนอกเมือง, Syn. suburb, vicinity

Hope Dictionary
a gogo(อาโก' โก) มากเท่าที่คุณต้องการ, ไม่มีขอบเขต, เดินเพ่นพ่าน, จังหวะเต้นรำอะโกโก้, เวที่เต้นรำจังหวะอะโกโก้, Syn. a Go go, a go-go, au gogo
abuttal(อะบัท' ทัล) เขตแดน., Syn. abuttals
ad infinitum(แอดอินฟะไน' ทัม) ไม่มีที่สิ้นสุด ไม่มีขอบเขต
ambit(แอม' บิท) n. เส้นรอบวง, ขอบเขต, บริเวณรอบ ๆ (circuit, boundary, limits)
archdiocese(อาร์คได'โอซีส) n. เขตปกครองของ archbishop. -archdiocesan adj.
archduchy(อาร์ค'ดัชซี) n. เขตปกครองของ archduke หรือ archduchess
area(แอ'เรีย) n. พื้นที่, เนื้อที่, อาณาบริเวณ, เขต, สาขาวิชา, Syn. section, space, field, zone
area codeเลขหน่วยที่หมายถึงเขตโทรศัพท์ของส่วนต่าง ๆ ของประเทศ
avifauna(เอวิฟอ'นะ) n. นกในท้องถิ่นหรือเขตหนึ่ง (birds of a given region)
backcountryn. เขตทุรกันดาร, เขตที่อยู่ห่างไกล

Nontri Dictionary
aether(n) ท้องฟ้าโปร่ง, อากาศธาตุ, เขตเหนือโลก
area(n) พื้นที่, เขต, เนื้อที่, บริเวณ, สาขาวิชา
backcountry(n) เขตทุรกันดาร
belt(n) เข็มขัด, สายคาดเอว, แนว, ทิว, เขต, สายพาน
border(n) ริม, ขอบ, เขตแดน, ชายแดน, พรมแดน, อาณาเขต
borderland(n) เขตแดน, ชายแดน, พรมแดน
borderline(n) เส้นเขตแดน, เส้นพรมแดน, เส้นแบ่งเขต, เส้นกั้นอาณาเขต
borough(n) เขตเลือกตั้ง
bottomless(adj) ลึกมาก, หยั่งไม่ถึง, ไร้ขอบเขต
bound(n) ขอบเขต, บริเวณ, เขตแดน, อาณาเขต, ขอบข่าย

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
conurbationเขตเมืองขยาย
EEA(abbrev) เขตเศรษฐกิจยุโรป ย่อมาจาก European Economic Area
European Economic Area(n) เขตเศรษฐกิจยุโรป (European Economic Area หรือ EEA)
no man's land(n) เขตพื้นที่ทับซ้อน
sanctuary(n) เขตสงวนพันธุ์สัตว์ป่า, เขต/ศูนย์อนุรักษ์สัตว์
unified school districเขตการศึกษารวม

Longdo Approved JP-TH
工業地帯[こうぎょうちたい, kougyouchitai] (n) เขตอุตสาหกรรม, Syn. 工業地域
自由貿易協定[じゆうぼうえききょうてい, jiyuubouekikyoutei] (n) เขตการค้าเสรี (Free Trade Area)
関西[かんさい, kansai] (n) เขตสามเมืองใหญ่ในฝั่งตะวันตกของญี่ปุ่น (โอซาก้า เกียวโต โกเบ) โดยมักจะเทียบกับฝั่งตะวันออกที่เรียกว่า 関東, Syn. 関東

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
熱帯[ねったい, nettai] (n) เขตร้อน
区域[くいき, kuiki] เขต บริเวณ พื้นที่
境界[きょうかい, kyoukai] (n) เขตแดน

Longdo Approved DE-TH
Rahmen(n) |der, pl. Rahmen| กรอบ, ขอบเขต, เค้าโครง
Schranke(n) |die, pl. Schranken| ที่กั้น, ไม้กั้นเขต เช่น Eisenbahnschranke ที่กั้นตรงรางรถไฟ
im Rahmen vonในขอบเขตของ, ในท้องเรื่อง
Zaun|der, pl.Zäune| รั้ว อาจจะทำจากโลหะ หรือแผ่นไม้ใช้กั้นบอกอาณาเขตที่ดิน
ausserhalb(prep) |+ G| นอกเหนือจากเวลาที่กล่าว หรือ นอกเหนือจากขอบเขตที่กล่าว เช่น Ausserhalb der Hochsaison ist es hier sehr ruhig., Unser Arzt ist auch ausserhalb der Sprechzeiten telefonisch erreichbar., Diese Befugnisse liegen ausserhalb meines Kompetenzbereichs., See also: A. innerhalb

Longdo Approved FR-TH
zone d'arrêt interdit(n) |f| เขตห้ามจอด
excessif(adj) |f. -ive| มากเกินไป, เกินขอบเขต, เกินไป, เกินกว่าจะยอมรับได้ เช่น Vous êtes aussi excessif(ve) dans vos élans que dans vos courroux., See also: démesuré, énorme, extrême

Time: 0.0385 seconds, cache age: 0.136 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/