14 ผลลัพธ์ สำหรับ อ้อมกอด
หรือค้นหา: -อ้อมกอด-, *อ้อมกอด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อ้อมกอด(n) embrace, See also: clasp, Syn. อ้อมแขน, Example: เด็กน้อยส่งเสียงร้องพยายามจะดิ้นให้หลุดจากอ้อมกอดของแม่

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อ้อมกอดน. วงแขนที่โอบรัดไว้ เช่น สามีโอบภรรยาไว้ในอ้อมกอด.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My baby was so light in my arms, because his little spirit had flown away. ลูกของฉันตัวเบามากในอ้อมกอดของฉัน เพราะวิญญาณของเขาได้หลุดลอยไปแล้ว The Joy Luck Club (1993)
No woman has ever left my arms unsatisfied. ไม่มีผู้หญิงคนไหน ผละจากอ้อมกอดผมอย่างไม่สุขสม Don Juan DeMarco (1994)
At every instant we fell into each other's arms. แทบจะทันที เราจะอยู่ในอ้อมกอดกันและกัน Don Juan DeMarco (1994)
(Man bellows) In the name of Preverti, daughter of the mountains whose embrace with Rani made the whole world tremble. ในนามของ ปเรเฟิที, ลูกสาวของภูเขา มีอ้อมกอดกับ รานี Help! (1965)
In the name of Preverti, daughter of the mountains, whose embrace with Rani made the whole world tremble. ในนามของ ปเรเฟิที, ลูกสาวของภูเขา มีอ้อมกอดกับ รานี Help! (1965)
And now I'm supposed to just run into your arms and melt like butter on a hot muffin ? ฉันควรจะโผเข้าสู่อ้อมกอดคุณ แล้วละลายไปด้วยความรักงั้นรึ The Legend of Bagger Vance (2000)
Isabella's dreams of worldwide glory would melt away in Toninho's irresistible embrace. แต่ฝันของอิซาเบลล่าละลายไปหมดแล้ว จากอ้อมกอดโทนินโย่ที่สุดจะต้านทานไหว Woman on Top (2000)
But I'd do anything to have you back in my arms เเต่พร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อให้คุณ ได้กลับมาอยู่ในอ้อมกอดผมเหมือนเดิม Sweet Sex and Love (2003)
A few light kisses, a few embraces, a reaching around of arms. จูบเบาๆ เพียงไม่กี่รอยจูบ อ้อมกอดเพียงน้อยครั้ง การเือื้อมมือไปของแขนทั้งสอง Loving Annabelle (2006)
Well, because if you've got a beautiful girl on your arm,  ก็ เพราะถ้าคุณไม่มี สาวงามในอ้อมกอด Cashback (2006)
Me Lying In His Arms,  ฉันนอนอยู่ในอ้อมกอดเค้า Something's Coming (2007)
"You are the one wrapped in the warm hug of my fantasies" คุณคือคนเดียวที่ถูกห่อหุ้ม ในอ้อมกอดอันอบอุ่นแสนวิเศษของฉัน Namastey London (2007)

Time: 0.0229 seconds, cache age: 2.715 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/