22 Results for อุบาท
หรือค้นหา: -อุบาท-, *อุบาท*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อุบาท(n) birth, See also: occurrence, happening, Syn. อุบัติ, การบังเกิด, กำเนิด
อุบาทว์(adj) wicked, See also: evil, Syn. อัปรีย์, จัญไร, Ant. มงคล, ดีงาม, Example: สงครามมาเฟียในซิซิลีผ่านมาแล้วก็ผ่านไป เป็นวงจรอุบาทว์เหมือนกับภูเขาไฟ ที่มีไฟคุกรุ่นอยู่ตลอดเวลา, Thai Definition: ไม่เป็นมงคล
อุบาทว์(v) be wicked, See also: be evil, Syn. อัปรีย์, จัญไร, Ant. มงคล, ดีงาม, Example: หล่อนไม่ต้องการให้แม่รู้ว่า พ่อเลี้ยงอุบาทว์กับหล่อนขึ้นทุกวัน, Thai Definition: ไม่เป็นมงคล

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อุบาท, อุปบาท(อุบาด, อุบบาด) น. การบังเกิด, กำเนิด, มักใช้เป็นส่วนท้ายสมาส เช่น พุทธุบาท (พุทธ + อุบาท), พุทธุปบาท (พุทธ + อุปบาท).
อุบาทว์ว. อัปรีย์, จัญไร, ไม่เป็นมงคล.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, you give Sue and me five quid each to last us the whole week and then you go out and blow 85 quid on a pair of clumsy boots! แต่เธอให้ฉันกับซูใช้แค่คนละ 5 ปอนด์ในแต่ละสัปดาห์เนี่ยนะ แล้วเธอก็เอาเงิน 85 ปอนด์ไปซื้อไอ้บู๊ทอุบาทว์นี่ The Cement Garden (1993)
Oh, gross! อุบาทว์ American Beauty (1999)
- Son of a bitch. - อุ้ยไอ้อุบาทว์ As Good as It Gets (1997)
He drives a nasty-coIored lincoln. ด้วยรถลิงคอล์นสีอุบาทก์ Blues Harp (1998)
It's horrible, isn't it? มันอุบาทว์มากเลย ใช่มั้ย The Dreamers (2003)
Dude am I ugly? เฮ้ย... ...ฉันอุบาทว์มั้ยเนี่ย? The Girl Next Door (2004)
No, I'm ugly. I know it. ไม่เชื่อหรอก ฉันมันอุบาทว์ รู้ตัวดีด้วย The Girl Next Door (2004)
And a very gross way. และก็เป็นวิธีค่อนข้างอุบาทย์ด้วย 50 First Dates (2004)
An ugly sister. พี่สา่วหน้าตาอุบาทว์ Robots (2005)
Gasket, you're a sick, twisted, evil robot. แกสเค็ท เธอมันอุบาทว์ ประสาท แถมยังชั่วช้าสุดๆ Robots (2005)
Bunch of idiots! วงจรอุบาทว์ชัดๆ! No Regret (2006)
That prick deserves to be in prison. อุบาทว์อย่างนั้นสมควรติดคุกแล้ว It's Alive! (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อุบาทว์[ubāt] (adj) EN: inauspicious ; sinister  FR: néfaste ; funeste
อุบาทว์[ubāt] (adj) EN: wicked ; evil ; hellish ; devilish ; ferocious  FR: démoniaque ; diabolique ; maléfique ; féroce

Hope Dictionary
black fridayn. วันศุกร์ในเทศกาลEaster, วันศุกร์ที่มีเรื่องอุบาทว์เกิดขึ้น
funest(ฟิวเนสท') adj. ซึ่งทำให้ความตาย, ซึ่งทำให้เกิดความชั่วร้าย, น่ากลัว, ร้าย, อุบาทว์, อันตราย
sinister(ซิน'นิสเทอะ) adj. มุ่งร้าย, ร้าย, ลางร้าย, ชั่วร้าย, ไม่เป็นมงคล, อุบาทว์, อัปรีย์, ด้านซ้าย, ซ้าย.

Time: 0.0178 seconds, cache age: 2.365 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/