26 Results for หมายค้น
หรือค้นหา: -หมายค้น-, *หมายค้น*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมายค้น(n) search warrant, Example: เมื่อเจ้าหน้าที่มีหมายค้นมา และในขณะที่มีการค้นเราสามารถถ่ายรูปหรือถ่ายวีดีโอเจ้าหน้าที่หรือคนที่มาตรวจค้นได้, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หมายอาญาที่สั่งให้เจ้าหน้าที่ตรวจค้น เพื่อยึดสิ่งของหรือจับกุมบุคคลซึ่งมีหมายให้จับ หรือเพื่อช่วยบุคคลซึ่งถูกหน่วงเหนี่ยว หรือกักขังโดยมิชอบด้วยกฎหมาย, Notes: (กฎหมาย)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หมายค้นน. หนังสือสั่งการที่ศาลสั่งให้เจ้าหน้าที่ตรวจค้น เพื่อยึดสิ่งของหรือจับกุมบุคคลซึ่งมีหมายให้จับ หรือเพื่อช่วยบุคคลซึ่งถูกหน่วงเหนี่ยวหรือกักขังโดยมิชอบด้วยกฎหมาย.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
search warrantหมายค้น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
search warrantหมายค้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
warrant, searchหมายค้น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
warrant, search; warrant of searchหมายค้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
warrant of search; warrant, searchหมายค้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
general warrantหมายค้นที่ไม่ระบุชื่อหรือสถานที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
warrant, generalหมายค้นที่ไม่ระบุชื่อหรือสถานที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Warrants (Law)หมายค้น [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Police. I'm Detective Deacy. This is Detective Silvestri. ผมนักสืบเดซี่, นี่นักสืบซิลเวสเตรีย เรามีหมายค้น Goodfellas (1990)
What was I supposed to do? They had a search warrant! จะให้ฉันทำยังไงล่ะ พวกเขามีหมายค้น Goodfellas (1990)
You need a warrant to look in the trunk. ไหนล่ะหมายค้น ถ้าจะดูน่ะ. 11:14 (2003)
I could get a search warrant. ฉันอยากจะได้หมายค้น The Woodsman (2004)
Yeah, if you could get a search warrant, you would have brought one today. ถ้าจ่าอยากจะได้หมายค้น จ่าคงต้องใช้เวลาทั้งวันนี้ The Woodsman (2004)
Who said anything about a warrant? ใครพูดถึงเรื่องหมายค้นกัน Saw (2004)
Think we have enough for a warrant now? คิดว่าเราพอมีหลักฐานพอที่จะขอหมายค้นมั๊ย Saw (2004)
That's the D. A. with a search warrant. นั่นคือท่านอัยการ มาพร้อมด้วยหมายค้น Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
We have to wait around for a search warrant? เราต้องคอยหมายค้นด้วยหรือ Arang (2006)
We don't have the warrant, nor the key to the place. เรายังไม่มีทั้งหมายค้น และกุญแจเลย Arang (2006)
And wake up judge morehouse. I need a warrant for ryness' apartment immediately. และปลุกผู้พิพากษามอร์เฮ้าส์ด้วย ผมต้องการหมายค้นห้องไรเนสด่วน There's Something About Harry (2007)
- 'Cause we have nothing on Olson, not even enough to get a warrant to search his place. - ทำไม - เพราะเราไม่มีหลักฐานจับโอลเซ่น ไม่พอขอหมายค้นบ้านเขาด้วยซ้ำ Dex, Lies, and Videotape (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หมายค้น[māikhon] (n) EN: search warrant

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
search warrant(n) หมายค้น, Syn. authorization

Hope Dictionary
search warrantn. หมายค้นจากศาล

Nontri Dictionary
SEARCH search warrant(n) หมายค้น

Time: 0.0279 seconds, cache age: 1.248 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/