15 ผลลัพธ์ สำหรับ หน้าม้า
หรือค้นหา: -หน้าม้า-, *หน้าม้า*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หน้าม้า(n) claque, See also: shill, Example: การแสดงดนตรีครั้งแรกของนักร้องหน้าใหม่ ผู้จัดต้องหาหน้าม้าไว้คอยปรบมือเชียร์หน้าเวที, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่รับจ้างปรบมือให้การแสดงหรือนักแสดง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หน้าม้าน. ผู้ที่ทำเล่ห์เหลี่ยมเป็นเหมือนคนซื้อหรือคนเล่นการพนันเป็นต้น เพื่อเป็นสื่อจูงใจให้คนหลงซื้อหรือหลงเล่นการพนันด้วย, โดยปริยายใช้เรียกคนที่หากินในลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น.
หน้าม้านว. มีสีหน้าเผือดด้วยความละอายจนไม่กล้าสบตาคน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't expect you to work here. You only covered tonight พี่ไม่ได้จะจ้างเว้ย แค่ให้เป็นหน้าม้า Strange Love (2008)
If you want me to go on to a quest, then let's start with something easy, like boiling a chicken or beating off in front of a Pegasus. ถ้าอยากให้ข้าออกทำภารกิจเพื่อเกียรติยศ ก็ให้เริ่มอะไรง่ายๆ สิ อย่างเช่น ต้มไก่ หรือช่วยตัวเองต่อหน้าม้าบิน Your Highness (2011)
Dr. Gervitz's office manager, if you must know everything. ผมหน้าม้าของเขาเหม็นไหม Just Go with It (2011)
Yeah, especially when horse-face is giving you money! แน่นอน โดยเฉพาะจากหน้าม้าที่ให้เงินนาย The Devil You Know (2011)
I think we need a fluffer here. ฉันคิดว่าพวกเราต้องมีหน้าม้า Halloween: Part 1 (2011)
Oh, I thought you were a fluffer. โอ้ ฉันคิดว่าคุณเป็นพวกหน้าม้า Halloween: Part 1 (2011)
You're another fed. เธอเป็นหน้าม้าอีกคนสินะ Identity Crisis (2012)
I know I'm a brunette, but do I have bangs? คือฉันรู้ว่าฉันมีผมสีบลูเน็ต แต่ว่าฉันมีผมหน้าม้ารึเปล่าน่ะ? And the Hidden Stash (2012)
A lot of people who say they were at 9/11, they're all actors. - I didn't know that. คนที่บอกว่าอยู่ในเหตุการณ์ 911 เป็นหน้าม้าทั้งนั้น Patriots Day (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หน้าม้า[nāmā] (n) EN: claque

Hope Dictionary
bonnet(บอน'นิท) { bonnetted, bonnetting, bonnets } n. หมวกสตรีรูปฝาชีมักมีริบบิ้นผูกใต้คาง, หมวกเด็ก, ฝาครอบเครื่องจักร, ฝาครอบเครื่องจักร, ฝาครอบปล่องไฟ, หน้าม้าในวงพนัน, ผู้ร่วมมือ vt. ใส่หมวก, ใส่ฝาครอบ, สมคบหลอกลวง, Syn. hat
stall(สทอล) n. คอก, คอกสัตว์, แผงลอย, ที่นั่งยกพื้นของพระในโบสถ์ฝรั่ง, ที่นั่งแถวยาวในโบสถ์หรือโรงละคร, ข้ออ้าง, หน้าม้า, การหน่วงเหนี่ยว vt. ใส่คอก, ทำให้หยุด vi. หยุดกลางคัน, หยุด, ติดขัด, อยู่ในคอก vi., vt. หน่วงเหนี่ยว, ล่อ, ถ่วงเวลา, See also: stalls n. ที่นั่ง

Time: 0.0193 seconds, cache age: 12.695 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/