14 ผลลัพธ์ สำหรับ สุดใจ

หรือค้นหา: -สุดใจ-, *สุดใจ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv) wholeheartedly, Syn. สุดจิต, สุดจิตสุดใจ, Example: เขารักผู้หญิงคนนี้อย่างสุดใจ และหวังจะได้ร่วมชีวิตกับเธอ, Thai Definition: ทุ่มเทให้หรือพยายามอย่างเต็มที่

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Let's give our cheerleaders a big hand. Make some noise.		ให้เชียร์หลีดเดอร์ของเรา เชียร์สุดใจ สร้างความกระหึ่ม A Cinderella Story (2004)
- Good to see you too, bro. - I missed you so much.		ดีใจที่ได้เจอพี่นะ คิดถึงสุดใจขาดดิ้น Shelter (2007)
That's what makes it a leap of faith, Mark.		นั่นคือสิ่งที่ต้องเป็นไป ตามแรงศรัทธาอย่างสุดใจ มาร์ค 137 Sekunden (2009)
You've never taken a leap of faith?		นายไม่เคยรู้สึกศรัทธา อย่างสุดใจเลยเหรอ? 137 Sekunden (2009)
Have you ever taken a leap of faith?		คุณเคยเกิดแรงศรัทธา อย่างสุดใจบ้างมั้ย? 137 Sekunden (2009)
And you did that because you have our best interests at heart?		และคุณทำสิ่งนั้นไป เพราะว่าคุณเอง ได้ทุ่มให้อย่างสุดใจ กับทางพวกเราสินะ? There Is No Normal Anymore (2009)
When the Pure Ones invaded our kingdom, I fought back.		เมื่อครั้งที่เพียววันส์รุกล้ำอาณาจักรของเรา ข้าสู้สุดใจ Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
I am leading the way through the menopause maze.		ฉันกำลังสู้สุดใจพิชิตวัยทอง Sex and the City 2 (2010)
But you are a great big bag of dicks.		แต่นายทำตัวทุเรศสุดใจ Hammer of the Gods (2010)
Thank you. That is very nice of you to say. Very, very nice.		ขอบคุณ คุณพูดได้ซาบซึ้งมาก ซึ้งสุดใจขาดดิ้น Crazy, Stupid, Love. (2011)
If my own father, who I love dearly, can't change me?		ถ้าพ่อแท้ๆของฉัน ที่ฉันรักสุดใจขาดดิ้น Disturbing Behavior (2011)
- A lot.		สุดใจขาดดิ้น Competitive Ecology (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

สุดใจ

[sut jai] (n, exp) FR: de tout mon coeur

Time: 0.0206 seconds, cache age: 4.05 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/