15 ผลลัพธ์ สำหรับ สักวัน
หรือค้นหา: -สักวัน-, *สักวัน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สักวัน(adv) in some day, Syn. วันใดวันหนึ่ง, Example: หากใจของเรามั่นคง และกล้าที่จะยืนหยัดอยู่อย่างทระนง สักวันคงจะมีวันของเรา
สักวันหนึ่ง(n) someday, Syn. วันหนึ่ง, Example: หากผมได้มีโอกาสกลับไปเมืองไทย ผมจะไปกราบแทบเท้าท่านอาจารย์ทุกๆ ท่าน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If we can somehow embrace our wisdom... instead of ignorance... this technology will free the mind of man... not enslave it. สักวันหนึ่ง หากเราร่วมใจกัน.. ..ใช้ปัญญาในทางที่เหมาะสม เทคโนโลยีจะกลายเป็นสถานที่อิสระ The Lawnmower Man (1992)
Someday... we're gonna have us a little house and a couple of acres,  สักวันหนึ่ง... เราจะมีบ้านเล็ก ๆ และที่ดินสองเอเคอร์ Of Mice and Men (1992)
Someday I'm going into town, and no one's ever gonna see me again. สักวันฉันจะเข้าเมือง และจะไม่มีใครได้เห็นฉันอีก Of Mice and Men (1992)
And who knows, maybe some day you'll turn around and thank me for telling you these things. และสักวัน ลูกอาจสำนึกได้ แล้วก็ขอบคุณที่แม่สอน The Cement Garden (1993)
He says he's gonna beat me up one of these days. มันว่ามันจะอัดฉันสักวัน The Cement Garden (1993)
We'll all go away somewhere nice when I get back. สักวัน เราจะหาที่อยู่ใหม่ที่ดีกว่านี้ ตอนแม่กลับมา The Cement Garden (1993)
A few goes with that would soon break it open. ปล่อยไว้แบบนี้ ตู้คงพังเข้าสักวัน The Cement Garden (1993)
I suppose we might as well tell him that. ฉันกลัวว่าเราจะเผลอบอกสักวัน The Cement Garden (1993)
You're gonna have to do this on your own one day. นายจะต้องทำได้เองสักวัน Cool Runnings (1993)
Someday she was going to give to you. I think now. สักวันหนึ่งเธอจะต้องมอบให้กับลูก พ่อคิดว่าคือตอนนี้แหละ The Joy Luck Club (1993)
Kids today. เป็นเด็กสักวันน่า หึ ? Squeeze (1993)
Going, going, always going... and one day, gone. ไป ไป ไปอยู่นั่นแหละ พอสักวัน ก็ตายจากไป Junior (1994)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
one of these days(idm) บางวัน, See also: สักวัน, สักครั้ง

Time: 0.0288 seconds, cache age: 1.086 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/