สอบไล่ | (n) final examination, Syn. สอบปลายภาค |
สอบไล่ | (v) take the final exam, Syn. สอบปลายภาค, Example: เมื่อสอบไล่เสร็จแล้ว เขาบอกผมว่า ปีหน้าเขาจะไม่เรียนต่อ, Thai Definition: สอบทดลองความรู้เป็นครั้งสุดท้ายในภาคเรียนหนึ่งๆ หรือปีการศึกษาหนึ่งๆ ว่าได้ตามมาตรฐานหรือไม่ |
สอบไล่ | ก. สอบความรู้ที่เล่าเรียนมาว่าได้ตามมาตรฐานของหลักสูตรแต่ละขั้นหรือทั้งหมด. |
สอบไล่ | [søplai] (n) EN: final examination FR: examen final [ m ] ; épreuve finale [ f ] |
สอบไล่ | [søplai] (v, exp) EN: take a final examination ; sit for an examination ; examine FR: interroger ; examiner ; passer un examen |
สอบไล่ตก | [søplai tok] (v, exp) EN: fail a final exam FR: échouer à un examen ; rater un examen |
สอบไล่ได้ | [søplai dai] (v, exp) EN: pass a final examination FR: réussir un examen |
final examination | (n) สอบไล่ (การสอบปลายภาคการศึกษา) |
pass | (vt) สอบผ่าน, See also: สอบไล่ได้, Syn. achieve, accomplish, Ant. fail, funk |
passed | (adj) สอบไล่ได้, See also: สอบผ่าน, Syn. complete, Ant. failed |
flunk | (ฟลังคฺ) { flunked, flunking, flunks } v. ล้มเหลว, สอบตก, สอบไล่ตก |
paper | (n) กระดาษ, ใบปลิว, เอกสาร, ข้อสอบไล่, หนังสือพิมพ์ |
sit | (vi) นั่ง, นั่งพิจารณาความ, เข้าสอบไล่, ประชุม, พักผ่อน |
Abschlussprüfung | (n) |die, pl. Abschlussprüfungen| สอบไล่, สอบจบ, การสอบจบการศึกษา, |