73 ผลลัพธ์ สำหรับ วุ้น
หรือค้นหา: -วุ้น-, *วุ้น*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วุ้น(n) jelly-like substance, Example: สารวุ้นเป็นของเหลวเหนียวใสโปร่งแสง อยู่ในลูกตาระหว่างเลนส์กับเรตินาหนังตาหรือเปลือกตา, Thai Definition: เรียกสิ่งที่ยังไม่เป็นรูปเป็นร่าง
วุ้น(n) agar, See also: jelly, gelatin, isinglass, Example: ในงานนี้มีการนำวุ้นมาแกะสลักเป็นรูปแบบต่างๆ เพื่อใช้ประกอบอาหารหวาน, Thai Definition: ของกินชนิดหนึ่ง สกัดได้จากสาหร่ายทะเล เมื่อนำมาต้มแล้วทิ้งไว้ให้เย็นจะแข็งตัว มีลักษณะค่อนข้างใสและนุ่ม ใช้ทำเป็นของหวานบางอย่าง
วุ้นเส้น(n) vermicelli, Syn. เส้นแกงร้อน, Example: ลักษณะอาหารคาวที่มีความหมายเป็นมงคล ได้แก่ ขนมจีน วุ้นเส้น, Thai Definition: แป้งถั่วเขียวทำเป็นเส้นเล็กๆ ยาวอย่างเส้นลวด เมื่อแช่น้ำทำให้อ่อนคล้ายวุ้น ใช้ทำเป็นอาหาร

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วุ่นก. ยุ่ง, ก้าวก่าย, เช่น คุณไม่ควรไปวุ่นกับเรื่องของคนอื่นเขา, สับสน เช่น งานมากทำให้สมองวุ่นไปหมด, อาการที่ต้องทำอะไรหลาย ๆ อย่างในขณะเดียวกัน เช่น เขาต้องวุ่นอยู่กับงานสารพัดตลอดเวลา, ชุลมุน เช่น มีแขกมามากทำให้วุ่นกันไปทั้งบ้าน.
วุ้นน. ของกินชนิดหนึ่ง ทำจากสาหร่ายทะเลเป็นต้น เมื่อนำมาต้มแล้วทิ้งไว้ให้เย็นจะแข็งตัว มีลักษณะค่อนข้างใสและนุ่ม ใช้ทำเป็นของหวานบางอย่าง เช่น วุ้นกะทิ วุ้นนํ้าเชื่อม, เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เคี่ยวหนังหมูจนเปื่อยเป็นวุ้น.
วุ้นชาน. วุ้นนํ้าเชื่อม.
วุ้นตาวัวน. ชื่อวุ้นหวานชนิดหนึ่ง หยอดในถ้วยตะไล มีไส้ทำด้วยถั่วกวนปั้นเป็นก้อนเล็ก ๆ อยู่ตรงกลาง.
วุ่นวายก. เอาเป็นธุระมากเกินไป เช่น เขาชอบเข้าไปวุ่นวายกับเรื่องของคนอื่น ไม่ต้องเตรียมอะไรมากหรอก อย่าวุ่นวายไปเลย
วุ่นวายไม่สงบ เช่น บ้านเมืองวุ่นวายเกิดจลาจลไปทุกหนทุกแห่ง.
วุ่นวายน. ความไม่สงบ เช่น เกิดวุ่นวายไปทั่วบ้านทั่วเมือง.
วุ่นเป็นจุลกฐิน(-จุนละกะถิน) ก. อาการที่ต้องทำงานอย่างชุลมุนวุ่นวายเพื่อให้เสร็จทันเวลาอันจำกัด.
วุ้นเส้นน. แป้งถั่วเขียวทำเป็นเส้นเล็ก ๆ ยาวอย่างเส้นลวด เมื่อแช่นํ้าทำให้อ่อนคล้ายวุ้น ใช้ทำเป็นอาหาร เช่น แกงร้อน, เส้นแกงร้อน ก็เรียก.
ระส่ำระสายวุ่นวาย, เกิดความไม่สงบ, เช่น บ้านเมืองระส่ำระสาย.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
agarวุ้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
body, vitreous; humor, vitreous; humour, vitreous; vitreous; vitreum; vitrinaวุ้นตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vitreous humour; body, vitreous; vitreous; vitreum; vitrinaวุ้นตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vitreum; body, vitreous; humor, vitreous; humour, vitreous; vitreous; vitrinaวุ้นตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vitrina; body, vitreous; humor, vitreous; humour, vitreous; vitreous; vitreumวุ้นตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vitreous; body, vitreous; humor, vitreous; humour, vitreous; vitreum; vitrinaวุ้นตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vitreous body; humor, vitreous; humour, vitreous; vitreous; vitreum; vitrinaวุ้นตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
humour, vitreous; body, vitreous; vitreous; vitreum; vitrinaวุ้นตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hyalitis; hyaloiditisวุ้นตาอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hyaloiditis; hyalitisวุ้นตาอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Blood agarวุ้นเสริมเลือด [TU Subject Heading]
Vunsen (Noodles)วุ้นเส้น [TU Subject Heading]
Agarวุ้นทะเล, แผ่นวุ้น, วุ้น, วุ้นผสมอาหาร [การแพทย์]
Agar, Deepวุ้นลึก [การแพทย์]
agarวุ้น,   วุ้นชนิดหนึ่งได้จากการสกัดสาหร่ายสีแดง ใช้เป็นสารอาหารสำหรับเพาะเลี้ยงจุลินทรีย์และเนื้อเยื่อของสิ่งมีชีวิต [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Gelatin Gelsวุ้น [การแพทย์]
Gels, Agarวุ้นอาการ์ [การแพทย์]
Gels, Transparentวุ้นใส [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When she breaks the tender peel to taste the apple in my hand, her breath will still, her blood congeal. เมื่อเธอแบ่งเปลือกซื้อ เพื่อลิ้มรสแอปเปิ้ลในมือของ ฉัน ลมหายใจของเธอจะยังคงทำให้ เป็นวุ้นเลือดของเธอ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
-Her blood congeal. -Oh. ทำให้เป็นวุ้นเลือดของเธอ โอ้ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
It's the "r" complex, Sarah... that central bit of prehistoric jelly... that we inherited from the reptiles. มันเป็นความซับซ้อน ของวุ้นที่อยู่กลางสมอง ซึ่งเราได้รับถ่ายทอดมาจากสัตว์เลื้อยคลาน Day of the Dead (1985)
I'd really like an ice-cold beer. ได้ที่มันแช่เป็นวุ้นชักกระป๋องก็แจ๋ว Casualties of War (1989)
I ended up on the bottom of the ocean, the weight of the water crushing down on me. โดนน้ำอัดไปทั้งร่าง แทบจะแหลกเป็นวุ้น Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
it's some kind of orange gel. มันมีลักษณะเป็นวุ้นสีส้ม. The Same Old Story (2008)
so, i looked for evidence of starvation ketosis by analyzing some vitreous humor-- the squishy part OF THE EYEBALL and i couldn't find any ketone bodies there. ดัง นั้นผมจึงวิเคราะห์วุ้นใสในลูกตา เพื่อหาการสะสมคีโทนจากการขาดสารอาหาร แต่ในส่วนของลูกตามันนิ่มและ ผมไม่สามารถหาคีโตนจากศพได้เลย The Instincts (2008)
It's really just ice milk with carrageenan added for thickness. ที่จริงมันคือนมที่ผสมวุ้นเพิ่มความเหนียว The Bad Fish Paradigm (2008)
And then it gels in the refrigerator and you flip it onto a plate. แล้วก็แช่เย็นให้เป็นวุ้นในตู้เย็น แล้วก็คว่ำลงบนจาน Julie & Julia (2009)
- Hey. - Babes wrestling in Jell-O. เฮ้ สาวๆฟัดกันในน้ำวุ้น The Ugly Truth (2009)
- Oh, Jell-O. That's great. - Hello? โอ้ น้ำวุ้น เยี่ยมไปเลย ฮัลโหล แอบบี้? The Ugly Truth (2009)
"I'm Mike Chadway. I like girls in Jell-O. "ผมไมค์ แชดเวย์ ผมชอบผู้หญิงในน้ำวุ้น The Ugly Truth (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วุ่น[wun] (v) EN: be busy ; be confused ; fuss over ; be anxious ; be worried ; be hard at work ; be on duty ; be in disorder ; be disturbed ; be in a turmoil  FR: s'affairer
วุ่น[wun] (adj) EN: troubled ; troublesome ; in a turmoil ; upsetting  FR: affairé
วุ้น[wun] (n) EN: jelly ; gelatine ; agar ; isinglass  FR: gelée [ f ] ; gélatine [ f ]
วุ้นตา[wun tā] (n, exp) EN: vitreous humour  FR: corps vitré [ m ]
วุ้นบิน[wunbin] (n) EN: fly agari  FR: agaric [ m ]
วุ่นวาย[wunwāi] (v) EN: fuss ; trouble
วุ่นวาย[wunwāi] (adj) EN: restive  FR: troublé ; perturbé
วุ่นวายใจ[wunwāijai] (v) EN: be serious ; tense ; strain ; be nervous ; be stern ; be taut
วุ้นเส้น[wunsen] (n, exp) EN: noodles made of green grams ; mung bean noodles ; vermicelli  FR: vermicelle de soja [ m ] ; vermicelle de mungo [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gelatin(n) วุ้น, See also: เจลาติน, เจล, Syn. jelly
isinglass(n) วุ้นที่ได้จากถุงอากาศของปลา
jelly(n) วุ้นฝรั่ง, See also: เยลลี่

Hope Dictionary
agar(อา' การ์, แอก' การ์) n. ผลิตผลคล้ายวุ้นทำจากสาหร่ายทะเล, อาหารเลี้ยงเพาะเชื้อ ที่ผสมด้วย agar., Syn. agar-aga
gel(เจล) n. สารคล้ายวุ้น.
gelatin(เจล'ละทิน) n. โปรตีนวุ้นที่ได้จากการเคี่ยวหนังหรือกระดูกสัตว์., Syn. gelatine
jell(เจล) vi. กลายเป็นวุ้นแข็ง, กลายเป็นชัดเจน, (โครงการ) กระจ่างชัดขึ้น n. วุ้น
jelly(เจล'ลี) n. วุ้น, วุ้นผลไม้, อาหารวุ้น, สิ่งที่คล้ายวุ้น. vt., vi. ทำให้เป็น, วุ้น, กลายเป็นวุ้น
marmalade(มาร์'มะเลด, มามะเลด') n. ขนมกวนคล้ายวุ้นที่ทำด้วยชิ้นเล็ก ๆ ของผลไม้ กับเปลือกผลไม้ เช่น เปลือกส้ม
napalm(เน'พาล์ม) n. สารคล้ายวุ้นชนิดหนึ่งที่ติดไฟได้ง่ายใช้ทำระเบิดเพลิง. vt. ทิ้งระเบิดนาปาล์ม, Syn. fire bombs
pie(ไพ) n. ขนมยัดไส้ที่มีเปลือกกรอบทำด้วยแป้งอบ, ขนมเค้กเป็นชั้นของครีมวุ้นหรืออื่น ๆ , ตัวพิมพ์ผสม, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน, นกกางเขน, นกจำพวก Pica pica vt. ทำให้ยุ่ง, ทำให้สับสน

Nontri Dictionary
congeal(vi) ทำให้ข้นแข็ง, ทำให้เป็นวุ้น
gelatin(n) วุ้นแผ่น, กาว
jelly(n) วุ้น, เยลลี่

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cellophane noodle[(เซลโล-แพน นูเดิล)] (n, adj) วุ้นเส้น ผลิตภัณฑ์ที่ทำมาจากแป้งของถั่วเขียวเส้นเล็กๆกลมๆยาวๆ ไม่มีสี
nata de coco(n) วุ้นมะพร้าวที่เกิดจากการหมักด้วยน้ำมะพร้าว
nata de pina(n) วุ้นมะพร้าวที่เกิดจากการหมักด้วยสับประรด
Trypticase soy agar[วุ้น-ถั่ว-เหลือง-ทริป-ติ-เคส] (n, name) วุ้นถั่วเหลืองทริปติเคส
trypticase soy agar[วุ้น-ถั่ว-เหลือง-ทริป-ติ-เคส] (n, name) วุ้นถั่วเหลืองทริปติเคส (Trypticase soy agar) หรือเรียกสั้นๆว่า (TSA) เป็นอาหารเลี้ยงเชื้อแบคทีเรีย ประกอบด้วยเคซีนและถั่วเหลืองที่ถูกย่อยด้วยเอนไซม์ซึ่งเป็นแหล่งของกรดอะมิโนและธาตุอาหารอื่นๆ มีเดกซ์โตสเป็นแหล่งคาร์บอน มีโซเดียมคลอไรด์เพื่อรักษาแรงดันออสโมติก และไดโพแทสเซียมฟอสเฟตเป็นบัฟเฟอร์ อาหารนี้อาจจะเพิ่มเลือดหรือยาปฏิชีวนะตามแต่ความต้องการในการเลี้ยงเชื้อ อาหาร 1 ลิตรประกอบไปด้วย 15 g (ทริปโตน) 5 g (ซอยโตน — ถั่วเหลืองที่ย่อยด้วยเอนไซม์) 5 g (NaCl หรือโซเดียมคลอไรด์) 15 g (วุ้น)

Longdo Approved JP-TH
春雨[はるさめ, harusame] (n) วุ้นเส้น

Longdo Approved DE-TH
Glasnudel(n) |die, pl. Glasnudeln| วุ้นเส้น

Time: 0.0177 seconds, cache age: 2.028 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/