26 ผลลัพธ์ สำหรับ วิ่งเล่น
หรือค้นหา: -วิ่งเล่น-, *วิ่งเล่น*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วิ่งเล่น(v) run and play, Example: ถ้าหมาพวกนี้มันเข้าประตูมาได้ มันจะดันมุ้งลวดเข้ามาในบ้านวิ่งเล่นกัน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's all your fault! มันเป็นความผิดของแก เอาแต่วิ่งเล่นไปรอบๆ The Joy Luck Club (1993)
Go back to your playpen, Baby. ออกไปวิ่งเล่นเถอะไป หนูน้อย Dirty Dancing (1987)
I have not heard send shoes running shoes on the other side ฉันยังไม่เคยเห็นใคร ใส่รองเท้าส้นสูงมาวิ่งเล่นเลยนะ Sex Is Zero (2002)
That day I was playing with him in the forest. วันนั้น ผมวิ่งเล่นกับเขาอยู่ในป่า Yomigaeri (2002)
I'm positive I heard the kids running ฉันยืนยันได้ว่าฉันได้ยินเสียงเด็กวิ่งเล่น Uninvited (2003)
My dad owned the coolest diner. I loved hanging out there. พ่อของฉันเป็นเจ้าของร้านอาหารเล็กๆ ฉันก็ชอบวิ่งเล่นอยู่แถวนั้น A Cinderella Story (2004)
No one can be at the front of the hotel. I have told you this. อย่าออกมาวิ่งเล่นด้านหน้าโรงแรม พ่อเคยบอกแล้ว Hotel Rwanda (2004)
Kids were riding by the house on their bikes, and I decided to give the world a second chance. เด็กๆขี่จักรยานเข้ามาวิ่งเล่นในบ้าน แล้วแม่เลยตัดสินใจ เปลี่ยนแปลงโลกโอกาสครั้งที่ 2 Mr. Monk and the Game Show (2004)
[ Children laughing ] (เสียงเด็กวิ่งเล่น) Imagine Me & You (2005)
I won't allow you run wild here ข้าไม่อนุญาตให้เจ้ามาวิ่งเล่นที่นี่ Fearless (2006)
I'm running wild? -YuenJia ข้าจะวิ่งเล่นที่นี่ หยวนเจี่ย Fearless (2006)
WHERE THE DOGGIES CAN RUN AROUND? ที่ไหนซักแห่งให้พวกสนุขได้วิ่งเล่นใช่ไหม? Family/Affair (2007)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
romp(vi) วิ่งเล่น, See also: เล่นซุกซน, เล่นอึกทึกครึกโครม, เล่นอย่างครื้นเครง, Syn. caper, frolic, lark
romp about(phrv) วิ่งเล่นตึงตัง, Syn. horse about, lark about
run about(phrv) วิ่งเล่นสนุก (แบบไร้ทิศทาง), See also: วิ่งเล่นไปทั่ว, Syn. run around
run around(phrv) วิ่งเล่นไปทั่ว, Syn. run about
scamper(vi) รีบวิ่งก้าวถี่ๆ (มักใช้กับเด็กหรือสัตว์ตัวเล็กๆ), See also: วิ่งเล่นเร็วๆ, Syn. hasten, speed, hurry

Hope Dictionary
romp(รอมพฺ) vi., n. (การ) เล่นอึกทึกครึกโครม, วิ่งเล่น, เล่นอย่างครื้นเครง, กระทำอย่างรวดเร็ว, การประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วและง่ายดาย, See also: romper n. rompingly adv., Syn. play, gambol, sport
rompish(รอม'พิช) adj. วิ่งเล่น, ขี้เล่น, เล่นอึกทึกครึกโครม, ร่าเริง, See also: rompishness n., Syn. frolicsome
scamper(สแคม'เพอะ) vi., n. (การ) วิ่งอย่างรีบเร่ง, ไปอย่างรีบเร่ง, วิ่งเล่น, กระโดดโลดเต้น., Syn. scurry, scuttle, rush

Nontri Dictionary
romp(vi) วิ่งเล่น, เล่นหัว, เล่นสนุก
scamper(n) การวิ่งเล่น, การวิ่งหนี
scamper(vi) วิ่งเล่น, วิ่งหนี, กระโดดโลดเต้น
trot(n) การวิ่งเหยาะ, การวิ่งเล่น, การขี่ม้าเล่น
trot(vi) วิ่งเหยาะ, วิ่งเล่น, ขี่ม้าเล่น

Time: 0.0201 seconds, cache age: 5.663 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/