20 Results for ล้มป่วย
หรือค้นหา: -ล้มป่วย-, *ล้มป่วย*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have to realize that sometimes, your sisters are gonna need our attention. เมื่อไรที่นึกถึงคังอิน คุณก็จะนึกถึงแรคคูน ผมขอให้คุณสุขภาพร่างกายที่แข็งแรงนะ อย่าล้มป่วยหละ สิ่งเดียวที่ผมทำให้พวกคุณได้ ก็คือทำอาหาร Full House (1987)
Lutz and Hans got sick and had to turn back. ลุตซ์กับฮานส์ล้มป่วย และตัดสินใจกลับไป Seven Years in Tibet (1997)
Unfortunately, I have just received notice... that Mr. Pope has been afflicted by an illness... and unfortunately cannot be with us today. โชคไม่ดีนัก ผมเพิ่งได้รับจดหมายว่า... ได้ล้มป่วยลงอย่างกะทันหัน... ทำให้ไม่สามารถมาแสดงในวันนี้ได้ The Red Violin (1998)
She's been ill. หล่อนล้มป่วย Pola X (1999)
Mom will be disappointed. Grandmom can collapse. คุณแม่ต้องผิดหวัง คุณยายต้องล้มป่วย Full House (2004)
There was a freak late snow that spring and everyone got sick. -เกิดมีหิมะตกผิดฤดูในปลายฤดูใบไม้ผลิปีนั้น ทุกคนล้มป่วย The Lake House (2006)
Within a year, she got sick. -ภายในปีเดียว แม่ก็ล้มป่วยลง The Lake House (2006)
It must have been because of Song-Yang that she fell ill. ต้องเป็นเพราะซองหยางแน่ นางจึงล้มป่วย Episode #1.42 (2006)
Or else you'll fall sick. ไม่เช่นนั้นคุณย่าจะล้มป่วย The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
I was taking a cold one in the beginning, what nonsense are you talking about falling sick. ฉันเพิ่งเริ่มกินของเย็นไป ล้มป่วยอะไรกัน ไร้สาระ The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Well, apparently, happy was in the midst of a life-threatening anaphylactic collapse. เห็นได้ชัดว่าชีวิตของแฮปปี้นั้นอยู่ท่ามกลางการเสี่ยงที่จะล้มป่วย ด้วยอาการภูมิแพ้โปรตีนแปลกปลอม Ending Happy (2007)
Last month half the villagers become ill, I've never seen anything like it. เดือนที่แล้ว ผู้คนครื่งหมู่บ้านล้มป่วย, ฉันไม่เคยเห็นดะไรอย่างนี้เลย 2012 Doomsday (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ล้มป่วย[lom pūay] (v, exp) EN: fall ill ; get sick  FR: tomber malade

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
collapse(vi) ล้มป่วย (คน), See also: ล้มเจ็บ, หมดแรงล้มลง, ทรุด
fall ill(phrv) ล้มป่วย, See also: ป่วย, Syn. fall sick, go sick, report sick, take ill, take sick
fall sick(phrv) ป่วย, See also: ล้มป่วย, Syn. fall ill, go sick, report sick, take ill, take sick
take ill(phrv) ล้มป่วยกะทันหัน, Syn. fall ill, fall sick

Hope Dictionary
abed(อะเบด') adv. บนเตียง, ล้มป่วยลง (in bed) , ซึ่งเบี่ยงเบนจากปกติ, ผิดปกติ -aberrance, aberrancy n., Syn. abnormal
bedridden(เบด'ริดเดน) adj. ล้มหมอนนอนเสื่อ, ล้มป่วย, Syn. ailing

Nontri Dictionary
bedridden(adj) ล้มหมอนนอนเสื่อ, ล้มป่วย, เจ็บเรื้อรัง

Time: 0.0256 seconds, cache age: 7.25 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/