13 ผลลัพธ์ สำหรับ ละเมิดสัญญา
หรือค้นหา: -ละเมิดสัญญา-, *ละเมิดสัญญา*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ละเมิดสัญญา(v) break an agreement, See also: break a contract / a promise, Syn. ผิดสัญญา, Example: บริษัทคู่แข่งได้ละเมิดสัญญาที่ 3 บริษัทตกลงกันไว้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because then the client would have committed... a regulatory infraction as opposed to a dangerous crime. เพราะลูกความอาจกระทำผิด เพียงแค่ละเมิดสัญญาหรือไม่ได้ก่อคดีที่เป็นอันตรายนัก Legally Blonde (2001)
Taking classified programmers out of the country compromises national security. การนำพาโปรแกรมเมอร์ออกนอกประเทศ เป็นการละเมิดสัญญาว่าด้วยความปลอดภัยของชาติ Ghost in the Shell (1995)
This is a breach of contract. We could sue. นี่เป็นการละเมิดสัญญา ซึ่งเราฟ้องร้องได้ Frost/Nixon (2008)
She broke that promise a long time ago. หล่อนละเมิดสัญญานั้นมานานแล้ว Pleasure Is My Business (2009)
Not even a day into your marriage, and already in breach of your prenuptial agreement with your illicit lover. แม้กระทั้งวันแต่งงานของคุณ และการละเมิดสัญญาก่อนแต่งของคุณ กับคนรักนอกสมรสของคุณ The Backup Dan (2012)
Wait. Wait a minute. You cut a deal? เดี๋ยว เดี๋ยวก่อน นายละเมิดสัญญาเหรอ? Black Cherry (2012)
But it was never my intention to violate the truce. แต่ฉันไม่ได้ตั้งใจ จะละเมิดสัญญาสงบศึก Fearful Pranks Ensue (2013)
That girl is sleeping on the floor in violation of your conservatorship contract and about ten state laws. เด็กผู้หญิงคนนั้นนอนอยู่กับพื้น ถือว่าคุณละเมิดสัญญาผู้ดูแลของคุณ ประมาณ 10 ข้อกฎหมายรัฐ The Lesser Key of Solomon (2013)
PARK Tae-su took on her case for breach of contract. ปาร์ค แทซู รับคดีละเมิดสัญญาของเธอมาทำ The King (2017)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
renege(vi) ผิดสัญญา, See also: ละเมิดสัญญา, Syn. default, break a promise
tear up(phrv) ละเมิดสัญญา, Syn. rip up

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
brake an agreement(vt) ละเมิดสัญญา

Time: 0.0235 seconds, cache age: 3.91 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/