13 ผลลัพธ์ สำหรับ ลงขัน
หรือค้นหา: -ลงขัน-, *ลงขัน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลงขัน(v) contribute, See also: offer money, take a share in the expenses, Example: ผู้บัญชาการตำรวจออกโรงให้สัมภาษณ์ว่า ไม่มีนายบ่อนไหนมาลงขันย้ายผู้กำกับ, Thai Definition: เอาเงินใส่ลงในขัน เพื่อช่วยในงานต่างๆ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลงขันก. เอาเงินใส่ลงในขันเป็นต้นเพื่อช่วยในงานต่าง ๆ เช่น งานตัดจุก, ช่วยกันออกเงินเพื่อการใดการหนึ่ง เช่น ลงขันซื้อตู้เย็นไว้ใช้เป็นส่วนกลาง ลงขันเพื่อรวมเงินเป็นค่าอาหารในเวลาเดินทาง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's a $15K purse on the line... and a lot of ringside action. เราลงขันลงเงินรางวัลการชกมวยหมื่นห้า และค่าใช้จ่ายสูงแถวนั่งเวทีด้านหน้า Old Bones (2008)
We pooled our savings. เราลงขันเงินเก็บ Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
So if you wanna stick around and chip in, it would-- ซึ่งนั่นถ้าคุณอยากจะอยู่ก็นี่ด้วยกัน มาลงขันกัน นั่นมันจะ... Burlesque (2010)
Only to shampoo Professor Shamburg's shih tzu. Sheesh. แค่ไปอาบน้ำให้เจ้าชิทสุ ของศ.แชมเบิร์ก ฉันพนันว่าถ้าเราลงขันกัน เราอาจซื้อรถแวนให้เชลด้อนได้ The Einstein Approximation (2010)
The whole Glee Club did. ทั้งชมรมเราช่วนกันลงขัน Rumours (2011)
Not everything. You could chip in. ยังไม่ทุกอย่างหรอก นายต้องช่วยลงขัน Cherry Picked (2012)
Maybe... Maybe it's time to start merging assets, right? สงสัยเราคงต้องมาร่วมลงขันกันแล้วละ Riddick (2013)
I mean, Toly and I will come with you. We can chip in. หมายถึงว่าเราจะได้ลงขัน และร่วมเดินทางไปกับเธอได้ Tracks (2013)
So if we all chip in, buy us one Negro, we get a couple weeks off? ดังนั้นถ้าเราทุกคนลงขัน ซื้อนิโกรหนึ่งคนให้เรา เราจะได้หยุดสองสามสัปดาห์เหรอ Free State of Jones (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลงขัน[longkhan] (v) EN: contribute ; offer money ; take a share in the expenses ; chip in ; contribute to the pot ; take up a collection  FR: cotiser ; contribuer ; participer

Longdo Approved EN-TH
whip-round(n) การลงขันกัน เช่น Cabinet ministers are having a whip-round to pay the fines incurred by two policemen and a civilian driver for charges laid against them.

Time: 0.031 seconds, cache age: 2.69 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/