14 ผลลัพธ์ สำหรับ รูปคดี
หรือค้นหา: -รูปคดี-, *รูปคดี*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รูปคดี(n) case, Syn. รูปความ, Example: ผมไม่สามารถเล่าในรายละเอียดได้มากนัก เพราะอาจจะเสียรูปคดีได้หลายๆ ด้าน, Thai Definition: ความเป็นไปของคดี

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The investigation's at a critical stage right now, and I don't want to do anything or say anything that might compromise it, but I will say this. การสืบสวน อยู่ในขั้นตอนที่สำคัญในตอนนี้ และผมไม่อยากจะพูดอะไร หรือพูดอะไรที่มีผลกระทบต่อรูปคดี แต่ผมขอแจ้งให้ทราบว่า Mr. Monk Gets Fired (2004)
I have to be there when they kill this man. หนูต้องอยู่ที่นั่นตอนเขาฆ่าคนๆ นี้ ยังไงพ่อก็ช่วยดูรูปคดีให้ด้วยแล้วกัน The Rat (2006)
The least you could do is review his case. หนูต้องอยู่ที่นั่นตอนเขาฆ่าคนๆ นี้ ยังไงพ่อก็ช่วยดูรูปคดีให้ด้วยแล้วกัน The Rat (2006)
Your day care letter sunk their entire case. 10 ปี ก่อนหน้านี้ จดหมายนั่นของคุณ จมรูปคดีทั้งหมด I Knew You Were a Pig (2009)
We can't just ignore a potential clue, Hank. ถ้าในรูปคดี เเสดงว่าเขามีมือถืออีกเครื่อง Grilled (2009)
VICTIMOLOGY, MODUS OPERANDI, AND SIGNATURE. เหยื่อวิเคราะห์, รูปคดี, ร่องรอยเฉพาะฆาตกร Zoe's Reprise (2009)
WAS THE M.O. CONSISTENT? รูปคดีสอดคล้องกันไหม? ไม่ค่ะ Zoe's Reprise (2009)
THAT CRIME SCENE REMIND YOU OF ANYTHING? รูปคดีคุ้นๆบ้างไหม? Zoe's Reprise (2009)
I had a case board set up in my office,  ผมมีบอร์ดเชื่อมโยงรูปคดี ที่ถูกสร้างขึ้น อยู่ภายในห้องทำงาน Gimme Some Truth (2009)
This is why the gendarmerie discourages the release of any preliminary documentation pertaining to open cases. นี่คือเหตุผลที่ตำรวจท้องที่ไม่กล้าปล่อย ตัวรายงานข้อมูลเบื้องต้น ที่เปิดเผยถึงรูปคดี The International (2009)
I expect you to do as little damage to it as humanly possible, got it? หวังว่า จะไม่ทำให้เสียรูปคดีน่ะ ทำเท่าที่ มนุษย์จะทำได้ Devil (2010)
How are we gonna find any pertinent evidence in all this crap? แล้วเราจะหาหลักฐานที่ตรงกับรูปคดี ในข้าวของขยะพวกนี้ล่ะ? The Beginning in the End (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รูปคดี[rūp khadī] (n, exp) EN: case

Time: 0.0206 seconds, cache age: 1.431 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/