15 ผลลัพธ์ สำหรับ ย้อง
หรือค้นหา: -ย้อง-, *ย้อง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ย้อง(adj) beautiful, See also: lovely, pretty, cute, attractive, graceful, good-looking, comely, fair, handsome, exquisit, Syn. งาม, สวย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ย้องว. งาม, สวย.
ย่อง ๑ก. เดินอย่างใช้ปลายเท้าจดลงเบา ๆ.
ย่อง ๒ว. ที่ลอยเหนือขึ้นมา เช่น แกงมันย่อง, มีเงางาม เช่น ขัดพื้นเป็นมันย่อง.
ย่องกริบก. เดินเข้าไปอย่างเงียบกริบ.
ย่องเบาก. อาการที่ย่องเข้าไปลักสิ่งของของเขาเพื่อไม่ให้เจ้าของรู้ตัว.
ย่องเหง็ดน. จ้องหน่อง.
ย่องแย่งว. ไม่ถนัด, ไม่แข็งแรง, (ใช้แก่อาการเดินที่เหยียบไม่ถนัด), กระย่องกระแย่ง ก็ว่า.
น่องแน่ง ๒ย่องแย่ง (ปรัดเล).

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But looking back on what's been wasted... แต่เมื่อมองย้องถึงสิ่งที่สูญเสียไป... Seven Psychopaths (2012)
The king did not know that his brother was still alive. กษัตริย์ยังไม่ทราบ ว่าย้องชายของพระองค์ยังมีชีวิต A King's Ransom (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ย่อง[yǿng] (v) EN: walk stealthily ; walk on tiptoe ; tiptoe ; walk quietly  FR: marcher sur la pointe des pieds
ย่องกริบ[yǿngkrip] (v) EN: tiptoe
ย่องเบา[yǿngbao] (v) EN: burgle ; burglarize ; rob ; ransack ; rob ; steal ; break in ; hold up  FR: dérober ; cambrioler
ย่องแย่ง[yǿngyaēng] (adv) EN: limpingly ; totteringly ; haltingly ; stumblingly ; shufflingly ; teeteringly ; staggeringly ; dodderingly ; hobblingly ; lamely

Time: 0.021 seconds, cache age: 4.154 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/