17 ผลลัพธ์ สำหรับ ยั่วโมโห
หรือค้นหา: -ยั่วโมโห-, *ยั่วโมโห*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยั่วโมโห(v) anger, See also: stir up anger, incite anger, instigate, Syn. กวนโทสะ, กวนโมโห, ยั่วยวนกวนประสาท, Example: เด็กคนนี้ยั่วโมโหครูจริงๆ ใช้อย่างหนึ่งกลับทำอีกอย่างหนึ่ง, Thai Definition: ทำให้โกรธ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I like to piss off Middle Eastern people. It's called punk terrorism. ยั่วโมโหคนตะวันออกกลาง เรียกว่า"ก่อการร้ายแบบพั้งค์" Punchline (1988)
- She thinks you're fun to piss off. - เธอคิดว่ายั่วโมโหคุณเล่นสนุกดี Brokedown Palace (1999)
This is your country now. It won't go better if you start pissing on them. นี่คือประเทศที่คุณอยู่ตอนนี้ ยั่วโมโหพวกเขาไป อะไรๆก็ไม่ดีขึ้นหรอก Brokedown Palace (1999)
My ex is here, and I wanna piss him off, so just act like you're all hot for me, and there's a 100 buck tip in it for you. สามีเก่าฉันอยู่นั่น ฉันอยากยั่วโมโหเขา เธอช่วยแกล้งจีบฉันหน่อยได้ไหม แล้วฉันจะให้ทิปร้อยนึง It Takes Two (2006)
I know how to provoke one. ฉันรู้ว่าจะยั่วโมโหพวกเขาอย่างไร Compulsion (2005)
So, stop pissing off the people that can help you. เพราะฉะนั้น เลิกยั่วโมโห คนที่จะช่วยคุณได้ซะที Resistance Is Futile (2007)
Why do you always have to provoke people? ทำไมถึงชอบยั่วโมโหคนอื่นนักนะ Chuck Versus the Wookiee (2007)
- You want to egg his house? - นายจะไปยั่วโมโหที่บ้านมันเหรอ Halloween (2007)
Anyway, we're in the car, and Mike's all pissy and Bonner just starts needling him. ไงก็ตาม เราขึ้นรถ แล้วไมค์ก็น่ารำคาญมาก แล้วบอนเนอร์เรื่มยั่วโมโหเขา In the Valley of Elah (2007)
Don't let 'em get to you, chère. อย่าให้เขายั่วโมโหล่ะ Strange Love (2008)
- I could've done much worse. - I'm sure you could have. หมอนั่นยั่วโมโหผม Sparks Fly Out (2008)
Yeah. Shut up, Chuck. You're making him mad. ใช่ เงียบเถอะ ชัค คุณกำลังยั่วโมโหเขาอยู่นะ Chuck Versus the Sensei (2008)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
anger(vt) ทำให้โกรธ, See also: ยั่วโมโห, Syn. enrage, infuriate, madden, irritate, Ant. calm, soothe, placate
lash into(phrv) ยั่วโมโห, See also: ยั่วให้โกรธ

Hope Dictionary
gravel(แกรฟ'เวิล) n. กรวด, หินเล็ก ๆ , ลูกรัง vt. ปูหรือโรยกรวด, ทำให้ฉงน, ทำให้ระคายเคือง, ยั่วโมโห, กระตุ้น, เกยตื้น. adj. เสียงเสียดสี, เสียงแหบ, See also: gravelish adj.

Longdo Approved DE-TH
provozieren(vt) |provozierte, hat provoziert| ยั่วโมโห กวนประสาท ทำให้โกรธ เช่น Marco hatte zuvor zugegeben, das Mädchen provoziert zu haben.

Time: 0.0275 seconds, cache age: 4.034 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/