17 ผลลัพธ์ สำหรับ มรรค
หรือค้นหา: -มรรค-, *มรรค*

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มรรค, มรรค-, มรรค(มัก, มักคะ-, มันคา) น. ทาง
มรรค, มรรค-, มรรคเหตุ, ใช้คู่กับ ผล ว่า เป็นมรรคเป็นผล
มรรค, มรรค-, มรรคในพระพุทธศาสนา เป็นชื่อแห่งโลกุตรธรรม คู่กับ ผล มี ๔ ชั้น คือ โสดาปัตติมรรค สกทาคามิมรรค อนาคามิมรรค อรหัตมรรค, ทางที่จะนำไปสู่ความพ้นทุกข์ เป็น ๑ ในอริยสัจ ๔ ได้แก่ ทุกข์ สมุทัย นิโรธ และมรรค เรียกเต็มว่า มรรคมีองค์ ๘ ประกอบด้วย สัมมาทิฐิ–ความเห็นชอบ ๑ สัมมาสังกัปปะ–ความดำริชอบ ๑ สัมมาวาจา–การเจรจาชอบ ๑ สัมมากัมมันตะ–การงานชอบ ๑ สัมมาอาชีวะ–การเลี้ยงชีวิตชอบ ๑ สัมมาวายามะ–ความพยายามชอบ ๑ สัมมาสติ–ความระลึกชอบ ๑ สัมมาสมาธิ–ความตั้งใจชอบ ๑ หรือเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า มัชฌิมาปฏิปทา คือ ทางสายกลาง.
มรรคนายก(มักคะนายก) น. “ผู้นำทาง” คือ ผู้จัดการทางกุศล หรือ ผู้ชี้แจงทางบุญทางกุศลและป่าวประกาศให้ประชาชนมาทำบุญทำกุศลในวัด.
มรรคผลน. ผล, มักใช้ในความปฏิเสธ เช่น ไม่เป็นมรรคผล ไม่ได้มรรคผลอะไร.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Eightfold Pathมรรค 8 [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's an old bugger down there. เขาเป็นคนเสพเวจมรรคเก่าลงไปที่นั่น Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
But, oh, he was a persistent little bugger for a two-cylinder. แต่โอ้เขาเป็นคนเสพเวจมรรค ถาวรน้อยสำหรับสองกระบอก Cars (2006)
Because it didn't work out with what's-her-name? เพราะมันไม่ได้เกิดมรรคผลอะไรขึ้นมาเลย? Nights in Rodanthe (2008)
Bugger. คนเสพเวจมรรค. One Chance (2013)
Bugger me with a didgeridoo. คนเสพเวจมรรคฉันด้วยดิดเจอริ Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Because listening to you will work out so much better. เพราะเลือกเชื่อคุณ จะเกิดมรรคผลดีกว่างั้นสิ The Queen Is Dead (2013)
Bugger! คนเสพเวจมรรค! Chappie (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มรรค[mak] (n) EN: way ; path ; course ; street ; road  FR: chemin [ m ] ; passage [ m ]
มรรค[mak] (n) EN: magga (pali) ; way to the cessation of suffering  FR: magga (pāli) ; voie de la cessation de la souffrance [ f ]
มรรค[mak] (n) EN: way ; path ; course ; street ; road  FR: chemin [ m ]
มรรคนายก[makkhanāyok] (n) EN: lay temple officiator

Time: 2.3251 seconds, cache age: 2.731 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/