15 ผลลัพธ์ สำหรับ ภาษาแม่
หรือค้นหา: -ภาษาแม่-, *ภาษาแม่*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ภาษาแม่(n) mother language, See also: mother tongue, Example: แนวโน้มภาษาแขกในมาเลเซียเปลี่ยนแปลงไป แขกยุคใหม่เริ่มหันหลังให้กับภาษาแม่ของตน และหันมาพูดภาษาที่ใช้ในการศึกษาธุรกิจและระหว่างประเทศแทน, Thai Definition: ภาษาที่เรียนเป็นภาษาแรก และสามารถใช้ภาษานี้ได้ดีกว่าภาษาอื่นๆ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
mother tongue; mother languageภาษาแม่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
mother language; mother tongueภาษาแม่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why you got to ruin it for me, man? That's my heritage. นายต้องขัดคอทุกที บรรพบุรุษให้มา ภาษานี้เป็นภาษาพ่อภาษาแม่ มันก็ Transformers (2007)
Is it wrong to ask a Korean in his native tongue? ผิดหรอครับที่ถามเขาด้วยภาษาเกาหลี ที่เป็นภาษาแม่ของเขา The Case of Itaewon Homicide (2009)
look at the fun you're having chewing people out in your native tongue. สนุกนักหรือที่ เที่ยวดูถูกคนอื่นด้วยภาษาแม่ตัวเองเนี่ย We All Deserve to Die (2010)
I can't express the joy I felt conversing in my mother tongue. ฉันไม่ได้คุยสนุกขนาดนี้มานานแล้ว ด้วยภาษาแม่ของตัวเอง Django Unchained (2012)
What? What does that mean? Bonnie, I don't speak witch. อะไรนะ หมายความว่ายังไง บอนนี่ ฉันไม่เข้าใจภาษาแม่มด Before Sunset (2012)
But this syntax doesn't help identify his first language. แต่โครงสร้างทางไวยกรณ์นี้ไม่ได้ช่วยชี้ชัด ภาษาแม่ของเขาได้ Magnificent Light (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ภาษาแม่[phāsā maē] (n, exp) EN: mother language ; native language ; mother tongue ; native tongue  FR: langue maternelle [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mother tongue(n) ภาษาแม่, See also: ภาษาที่พูดมาแต่กำเนิด

Hope Dictionary
anglo-saxon(แอง' โกล' แซคเซิน) n. คนที่มีภาษาแม่เป็น อังกฤษ, คนอังกฤษสมัยก่อนที่ชาวนอร์มันเข้าครอบครอง, คนชาวอังกฤษ, คนที่มีบรรพบุรุษ เป็นอังกฤษ, ภาษาอังกฤษง่าย -adj. เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ทื่อ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
母語[ぼご(โบโกะ)] (n) ภาษาแม่

Longdo Approved DE-TH
Fremdsprache(n) |die, pl. Fremdsprachen| ภาษาต่างประเทศ, ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาแม่, See also: A. die Muttersprache
Muttersprache(n) |die, pl. Muttersprachen| ภาษาแม่, See also: A. die Fremdsprache

Time: 0.0633 seconds, cache age: 1.475 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/