13 ผลลัพธ์ สำหรับ พักเอาแรง
หรือค้นหา: -พักเอาแรง-, *พักเอาแรง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พักเอาแรง(v) rest for a while, See also: take a rest, rest from one's work, Syn. พักเอาเรี่ยวแรง, Example: พวกเราพักเอาแรงกันที่น้ำตกก่อนออกเดินทางต่อไป, Thai Definition: หยุดพักชั่วคราวเพื่อให้มีแรงกำลังขึ้นมา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Recover strength? Pay no heed to that, young Hobbit. พักเอาแรงงั้นเหรอ ฮึ อย่าไปสนใจเลย ฮอบบิทน้อย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- Let him rest till we get loaded. - ปล่อยให้เขาพักเอาแรงสักครู่เถอะ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Let's just get some rest. เราแวะพักเอาแรงก่อนนะ Sex Is Zero 2 (2007)
You'll need all your strength. ลูกคงต้องพักเอาแรงเยอะหน่อย Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Go to sleep. We got a big fight coming up. หลับพักเอาแรงซะ เราอาจต้องมีการต่อสู้ครั้งใหญ่ใกล้จะมาถึงแล้ว Fighting (2009)
You're supposed to be taking another three weeks, really resting up. เธอควรจะต้องพักเอาแรงอีก 3 อาทิตย์ I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
Yeah, I wasn't losing. I was just resting. เฮ้ ฉันไม่ได้เสียท่า แค่พักเอาแรง The Contingency (2012)
I figured we could use a little break ourselves, so I, uh, picked you up season one "Game of Thrones." ฉันคิดว่าเราควรจะพักเอาแรงกันสักหน่อย ดังนั้น ฉันเลยเอา "Game of Thrones." ซี่ซั่นแรกมาให้ดู Slumber Party (2013)
I think we could probably all use some rest. ฉันว่าเราน่าจะใช้เวลานี้เพื่อพักเอาแรง Paper Towns (2015)
I'm feeling like I'm gonna probably get some sleep, too. ฉันรู้สึกว่าฉันต้อง นอนพักเอาแรงแล้ว Paper Towns (2015)
I think we should all get some rest. เราทุกคนควรพักเอาแรง Snowden (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พักเอาแรง[phak ao raēng] (v, exp) EN: rest for a while

Time: 0.0283 seconds, cache age: 3.927 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/