28 ผลลัพธ์ สำหรับ พระมหากษัตริย์
หรือค้นหา: -พระมหากษัตริย์-, *พระมหากษัตริย์*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พระมหากษัตริย์(n) great king, See also: king, Syn. กษัตริย์, พระราชา, พระเจ้าอยู่หัว, พระเจ้าแผ่นดิน, ราชา, กษัตรา, Example: ประเทศไทยโชคดีนักหนาที่มีพระมหากษัตริย์ที่ทรงครองราชย์เป็นเวลานานกว่า 40 ปีเป็นประวัติการณ์, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: ผู้ครองแผ่นดิน, Notes: (ราชา)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เทเวศ, เทเวศร์, เทเวศวร์พระมหากษัตริย์, เจ้านาย.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Rex (L.) (King)พระมหากษัตริย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
kingพระมหากษัตริย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
kingพระมหากษัตริย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Rex (King) (L.)พระมหากษัตริย์ [ ใช้คำย่อว่า R. (ปร.) ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
perpetuity of the kingพระมหากษัตริย์ทรงดำรงตำแหน่งตลอดกาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rex non potest peccare (L.)พระมหากษัตริย์ไม่อาจทรงกระทำผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
King can do no wrong, the; rex non potest peccare (L.)พระมหากษัตริย์ไม่อาจทรงกระทำผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"in the Jews' language, 'Hear ye the words of the great king. "ในภาษาฮิบรูว่า '"จงฟังพระวจนะของพระมหากษัตริย์ Wuthering Heights (1992)
Chess. Now, there's a game of kings. หมากรุก ขณะนี้มีเป็นเกมของพระมหากษัตริย์ The Shawshank Redemption (1994)
...while her husband is away fighting? การต่อสู้เพื่อพระมหากษัตริย์? และเช็ดมัน How I Won the War (1967)
I haven't spoken to anyone else about the King and me for the whole of this... เกี่ยวกับพระมหากษัตริย์และ ฉันสำหรับทั้งนี้ How I Won the War (1967)
Please convey to His Excellency that my purpose here is as tutor to the king's son and it is not necessary to ask personal questions. ขอประทานอภัยค่ะ ดิฉันมาที่นี่ในฐานะ ครู ผู้สอนหนังสือให้กับพระโอรสของพระมหากษัตริย์ และไม่มีความจำเป็น ที่จะต้องมาตอบคำถามผู้ใด Anna and the King (1999)
In the morning I shall go to the king. พรุ่งนี้เช้า ฉันจะไปเข้าเฝ้าพระมหากษัตริย์ Anna and the King (1999)
which Monarch is sometimes known as "the Tragic queen"? พระมหากษัตริย์พระองค์ไหน ที่รู้จักกันในนาม"สมเด็จพระบรมราชินีนาถ" Mr. Monk and the Game Show (2004)
Fifty laps down, and The King is still holding a slim lead. ห้าสิบรอบตัวและ พระมหากษัตริย์ยังคงถือนำบาง Cars (2006)
- Chick and King are loose! เจี๊ยบและพระมหากษัตริย์จะหลวม! Cars (2006)
I think The King should finish his last race. ผมคิดว่าพระมหากษัตริย์ควร จะจบการแข่งขันครั้งสุดท้ายของเขา Cars (2006)
I beseech Jesus save my sovereign and master, the king. ข้าของวิงวอนต่อพระเยซู ให้ปกป้องอำนาจแผ่นดิน และผู้อยู่เหนือหัว พระมหากษัตริย์ The Other Boleyn Girl (2008)
I'm not here to rehearse, Dr. Logue. เป็นเก้าอี้ที่พระมหากษัตริย์และ พระราชินีทุกพระองค์ทรงประทับ The King's Speech (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พระมหากษัตริย์[phramahākasat] (n) EN: great king ; king  FR: king

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
monarch(n) พระมหากษัตริย์, See also: กษัตริย์, พระราชา, เจ้าแผ่นดิน, Syn. king, queen, emperor

Hope Dictionary
monarch(มอน'เนิร์ค) n. กษัตริย์, พระราชา, พระมหากษัตริย์, พระราชินี, ประมุขของรัฐ

Nontri Dictionary
royalist(n) ผู้สนับสนุนพระมหากษัตริย์
sovereign(n) พระมหากษัตริย์, พระเจ้าแผ่นดิน, เหรียญปอนด์

Longdo Approved DE-TH
Philosophie(n) |die, pl. Philosophien| ปรัชญา เช่น Unsere Philosophie lautet: Kunden sind König. ปรัชญาของเราคือ ลูกค้าเป็นพระเจ้า (แปลตรงๆ คือ ลูกค้าคือพระมหากษัตริย์)

Longdo Unapproved FR-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
king bhumibol adulyadej(n) พระมหากษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดช

Time: 0.0313 seconds, cache age: 3.067 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/