4 ผลลัพธ์ สำหรับ ฝ่ามรสุม
หรือค้นหา: -ฝ่ามรสุม-, *ฝ่ามรสุม*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฝ่ามรสุม(v) go through heavy obstacles, See also: struggle, surmount one's difficulties, Syn. ต่อสู้, ฟันฝ่า, Example: รัฐบาลคาดว่าอีก 2 - 3 ปี ก็จะฝ่ามรสุมเหล่านี้ไปได้, Thai Definition: ต่อสู้ฟันฝ่าอุปสรรคชีวิตมามาก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฝ่ามรสุมก. ต่อสู้ฟันฝ่าอุปสรรคชีวิตมามาก.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So why can't we just hold tight and weather the fuckin' storm together? ทำไมเราไม่อดทน ฝ่ามรสุมบ้านี้ไปด้วยกัน Take It! (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝ่ามรสุม[fā mørasum] (v, exp) EN: brave the storm  FR: braver la tempête

Time: 0.0298 seconds, cache age: 28.273 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/