58 ผลลัพธ์ สำหรับ ผู้ว่า
หรือค้นหา: -ผู้ว่า-, *ผู้ว่า*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้ว่า(n) governor, See also: leader, ruler, chief, administrator, Syn. ผู้ว่าราชการจังหวัด, ผู้ว่าราชการ, เจ้าเมือง, ข้าหลวงประจำจังหวัด, Example: ผู้ว่ามีอำนาจในการสั่งพักงานเจ้าหน้าที่รัฐที่สร้างความเดือดร้อนให้กับประชาชนได้โดยตรง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด
ผู้ว่าการ(n) governor, See also: director, leader, ruler, chief, administrator, Example: เขามีตำแหน่งเป็นผู้ว่าการการไฟฟ้านครหลวง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้อำนวยการอันมีตำแหน่งเทียบเท่าหัวหน้ากรม
ผู้ว่าจ้าง(n) employer, See also: boss, proprietor, Syn. นายจ้าง, Ant. ลูกจ้าง, Example: ในกรณีที่คนทำงานไม่มาทำงาน ผู้ว่าจ้างก็จะต้องได้คนอื่นมาทำงานทดแทน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ตกลงให้กระทำการสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยให้ค่าจ้าง
ผู้ว่าราชการ(n) governor, Syn. ผู้ว่า, เจ้าเมือง, ผู้ว่าราชการจังหวัด, ข้าหลวงประจำจังหวัด, Example: ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครไปตรวจงานหน่วยงานที่อยู่ในเขตราชเทวี, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด
ผู้ว่าราชการจังหวัด(n) provincial governor, Syn. ผู้ว่า, เจ้าเมือง, ผู้ว่าราชการ, ข้าหลวงประจำจังหวัด, Example: ในที่สุดก็ได้มีการย้ายผู้ว่าราชการจังหวัดชลบุรีออกจากพื้นที่, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผู้ว่าจ้างน. บุคคลซึ่งตกลงว่าจ้างผู้รับจ้าง ในสัญญาจ้างทำของ ให้ทำการงานสิ่งใดสิ่งหนึ่งจนสำเร็จ โดยจะให้สินจ้างเพื่อผลสำเร็จแห่งการที่ทำนั้น.
ผู้ว่าราชการจังหวัดน. ผู้รับนโยบายและคำสั่งจากราชการส่วนกลางมาปฏิบัติให้เหมาะสมกับท้องที่และเป็นหัวหน้าบังคับบัญชาบรรดาข้าราชการฝ่ายบริหาร ในการบริหารราชการส่วนภูมิภาค.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
governorผู้ว่าการ, ผู้ว่าราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
unemployedผู้ว่างงาน, ว่างงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Governorsผู้ว่าราชการจังหวัด [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But the governor might show up here later, so I thought I'd give it a light check. ก็ไม่เชิง แต่ท่านผู้ว่าฯ อาจจะมา เลยแวะมาตรวจสถานที่ The Bodyguard (1992)
Give me the principals' names again. ให้ฉันชื่อผู้ว่าจ้างอีกครั้ง Pulp Fiction (1994)
The Governor's going to be there. ผู้ว่าราชการจังหวัดจะต้องมี The Shawshank Redemption (1994)
Lieutenant Ernest Goodbody of His Majesty's Brigade of Musketeers. รองผู้ว่าเออร์เนส กุดบอดี ของกองพลทหารของ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของ ทหารถือปืนคาบศิลา ฮะ? How I Won the War (1967)
Why don't we wire the governor to send us a sheriff? เราก็โทรเลขให้ผู้ว่าฯ ส่งมาสิ Blazing Saddles (1974)
Howard Johnson is right. We'll wire the governor. โฮเวิร์ด จอห์นสันพูดถูก เราจะส่งโทรเลขถึงผู้ว่า Blazing Saddles (1974)
Governor, may I disturb you for a moment, sir? - ผู้ว่าฯ ขอผมขัดจังหวะเดี๋ยว - มีอะไร Blazing Saddles (1974)
Give the governor a "hrumph." พูดให้ผู้ว่าฯ สิ Blazing Saddles (1974)
Governor! ท่านผู้ว่าฯ ครับ Blazing Saddles (1974)
I just got a telegram from the governor's office. สนง.ผู้ว่าฯ โทรเลขมาบอกว่า Blazing Saddles (1974)
No, no, dag blame it, gol darn it, the sheriff is a n... ไม่ใช่ ให้ผู้ว่าฯ ตายสิ นายอำเภอเป็นนิ... Blazing Saddles (1974)
"... the Honorable William J. Le Petomane... "... โดยผู้ว่าฯ วิลเลี่ยม เจ เลอเพโทเมน... Blazing Saddles (1974)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้ว่า[phūwā] (n) EN: governor ; leader ; ruler ; chief; administrator  FR: gouverneur [ m ]
ผู้ว่า[phūwā] (n) EN: governor  FR: gouverneur [ m ]
ผู้ว่าการ[phūwākān] (n) EN: governor ; director ; administrator ; president ; leader ; ruler ; chief
ผู้ว่าการธนาคารชาติ[phūwākān thanākhān chāt] (n, exp) EN: governor of the bank of Thailand
ผู้ว่างงาน[phū wāng-ngān] (n, exp) EN: jobless person  FR: chômeur [ m ] ; personnes sans emploi [ fpl ]
ผู้ว่าจ้าง[phūwājāng] (n) EN: employer ; boss ; proprietor  FR: employeur [ m ] ; employeuse [ f ]
ผู้ว่าราชการ[phūwārātchakān] (n) EN: governor  FR: gouverneur [ m ]
ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร[phūwārātchakān Krungthēp Mahānakhøn] (n, exp) EN: Bangkok governor   FR: gouverneur de Bangkok [ m ]
ผู้ว่าราชการจังหวัด[phūwārātchakān jangwat] (n, exp) EN: provincial governor  FR: gouverneur de province [ m ] ; préfet [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
employer(n) นายจ้าง, See also: ผู้ว่าจ้าง, ผู้จ้าง, คนจ้าง, Syn. boss, owner, manager
governor(n) ผู้ว่าการรัฐ, See also: ผู้ปกครอง, ข้าหลวง, ผู้ควบคุม, เจ้าเมือง, Syn. director, officer, ruler
propretor(n) ผู้ว่าราชการจังหวัด
stadholder(n) ผู้ว่าการจังหวัด
swimmer(n) นักว่ายน้ำ, See also: ผู้ว่ายน้ำ, Syn. diver
unemployed(n) คนว่างงาน, See also: ผู้ว่างงาน
upbraider(n) ผู้ดุด่า, See also: ผู้ว่ากล่าว

Hope Dictionary
customer(คัส'เทิมเมอะ) n. ลูกค้า, ผู้ซื้อ, ผู้จ่ายตลาด, คนเข้าร้าน, ผู้ว่าจ้าง
dole(โดล) n. ทาน, สิ่งเล็กน้อยที่ให้เป็นทาน, เงินสงเคราะห์สำหรับผู้ว่างงาน, โชคชะตา, เคราะห์กรรม vt. ให้ทาน, ให้เล็กให้น้อย (share) , ความเสียใจ, ความเศร้าโศก
governor(กัฟ'เวิร์นเนอะ) n. ข้าหลวง, ผู้ว่าราชการ, ผู้ปกครอง, Syn. supervisor, director
gubernatorial(กูเบอนะทอ'เรียล) adj. เกี่ยวกับ (ที่ทำการ) ข้าหลวงหรือผู้ว่าการรัฐ
lieutenant governorn. รองผู้ว่าราชการ
principal(พริน'ซะเพิล) adj. อันดับแรก, อันดับหนึ่ง, สำคัญที่สุด, หัวหน้า, ตัวการ, รายใหญ่, เงินต้น, ทุน. n. หัวหน้า, ผู้อำนวยการ, ครูใหญ่, อธิการบดี, ประธาน, เงินต้น, ต้นทุน, ผู้ว่าอ้าง, ตัวการสำคัญ, โครงร่างสำคัญ., See also: principalship n.
propraetor(โพรพรี'เทอะ) n. ข้าหลวง, ผู้ว่าการจังหวัด., Syn. propretor
regent(รี'เจินทฺ) n. ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน, อุปราช, ผู้ว่าการ, สมาชิกสภามหาวิทยาลัย, ข้าหลวง adj. เกี่ยวกับผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน, ปกครอง, See also: regental adj. regentship n.
setter(เซท'เทอะ) n. ผู้ประกอบ, ผู้ติดตั้ง, ผู้จัด, ผู้ว่าง, พันธุ์สุนัขที่ถูกฝึกให้ยืนตรง และหันจมูกไปทางเหยื่อ (ที่มีกลิ่น)
stadholder(สแทด'โฮลเดอะ) n. ผู้ว่าการจังหวัด, ผู้ว่าการมลฑล., Syn. stadtholder

Nontri Dictionary
employer(n) นายจ้าง, เจ้านาย, ผู้ว่าจ้าง
governor(n) ผู้ปกครอง, เจ้าเมือง, ข้าหลวง, ผู้ว่าราชการจังหวัด
principal(n) ครูใหญ่, หัวหน้า, ต้นทุน, อาจารย์ใหญ่, ตัวการ, ผู้ว่าจ้าง
railer(n) ผู้ต่อว่า, ผู้ตำหนิ, ผู้ว่ากล่าว

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
governorผู้ว่าราชการจังหวัด
governor of Bangkok Metropolitanผู้ว่ากทม.
Governor of Province(n) ผู้ว่าราชการจังหวัด

Longdo Approved JP-TH
知事[ちじ, chiji] (n) ผู้ว่าราชการจังหวัด

Longdo Approved DE-TH
Bürgermeister(n) |der, pl. Bürgermeister| ผู้ว่าการเมือง
Ministerpräsident(n) |der, pl. Ministerpräsidenten| รัฐมนตรีประจำรัฐ, ตำแหน่งผู้ว่าการรัฐใดๆ ในเยอรมนี เช่น Der Ministerpräsident von Beden-Württemberg heißt Erwin Teufel.

Time: 0.0254 seconds, cache age: 3.38 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/