15 ผลลัพธ์ สำหรับ ผิดคำพูด
หรือค้นหา: -ผิดคำพูด-, *ผิดคำพูด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผิดคำพูด(v) break one's word, See also: go back on one's word, Syn. ผิดสัญญา, Example: นายกรัฐมนตรีไม่ควรผิดคำพูดกับประชาชน, Thai Definition: ไม่ทำตามสัญญา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผิดคำพูดว. ไม่รักษาคำพูด, ผิดวาจา ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And never let go of that promise. ห้ามผิดคำพูดเป็นอันขาดด้วย Titanic (1997)
Never let go. ห้ามผิดคำพูด Titanic (1997)
I'll never let go, Jack. ฉันไม่มีวันผิดคำพูด แจ็ค Titanic (1997)
I'll never let go. ไม่มีวันผิดคำพูด Titanic (1997)
I'll never let go. I promise. ฉันไม่ยอมผิดคำพูด ฉันสัญญา Titanic (1997)
I never break my word. เราไม่เคยผิดคำพูดหรอกนะ Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
You fucked him, didn't you? Liar. คุณผิดคำพูดนี่... P2 (2007)
I warn you not to break it. ข้าขอเตือนว่าเจ้าจะผิดคำพูดนั้นไม่ได้ Excalibur (2008)
- You went back on your word,  -พวกคุณผิดคำพูด Hello, Dexter Morgan (2009)
So I am to break my word? Escort my son to his chambers. งั้นข้าต้องผิดคำพูด ทหารดูแลเจ้าชายให้อยู่ในห้อง The Sins of the Father (2009)
What if she challenges you to do something even less honourable than breaking your word? ถ้าสิ่งที่นั้นจะทำลายเกียรติท่านถือเป็นการผิดคำพูดมั้ย? The Sins of the Father (2009)
If we can't fulfill this order and word gets out, it's your father's name that will be muddied. ถ้าเราไม่ทำตามออเดอร์และผิดคำพูด ชื่อเสียงของพ่อเธอก็จะย่อยยับแน่ Cinderella's Sister (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผิดคำพูด[phit khamphūt] (v, exp) EN: break one's word ; go back on one's word ; break a promise  FR: manquer à sa parole

Time: 0.0246 seconds, cache age: 3.537 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/