20 Results for ปิดฉาก
หรือค้นหา: -ปิดฉาก-, *ปิดฉาก*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปิดฉาก(v) be ended, See also: be closed, be winded up, be concluded, Syn. จบ, สิ้นสุด, Example: สงครามปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่ 15 สิงหาคม 2488, Notes: (ปาก)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปิดฉากก. เลิก, หยุด, ยุติ, เช่น เรื่องนี้ปิดฉากแล้ว.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm so sorry to break up your little party. ข้าเสียใจที่ต้องปิดฉากการฉลองของพวกเจ้า Mulan 2: The Final War (2004)
Curtains for the Big Boar 5 High School Students Triumph ปิดฉากหมูป่ายักษ์ ชัยชนะของ 5 นักเรียน ม.ปลาย Swing Girls (2004)
- your first shot will kick off the action. - Understood. - สัญญาณปืนนัดแรกของคุณ จะเปิดฉากการโจมตีทั้งหมด The Great Raid (2005)
First Sergeant, if I'm going to be the one to start this thing,  ร้อยเอก.. ถ้าผมจะเป็นคนเปิดฉากโจมตี.. The Great Raid (2005)
Junkie with a long string of convictions. เป็นอันปิดฉากคดีนี้ได้สักที Match Point (2005)
We approach from the night side. เปิดฉากจากฟากกลางคืน The Chronicles of Riddick (2004)
The men wish to commence firing. เราน่าจะเปิดฉากยิงได้แล้วนะครับ Letters from Iwo Jima (2006)
And my cheerleading career is scissor-kicking off the field as we speak. และการเป็นเชียร์ลีดเดอร์ของหนูก็กำลังจะปิดฉากลงแล้วหละ Chapter Six 'Better Halves' (2006)
Stay down, Chuck. This is when the shooting starts. หมอบลง เดี๋ยวเปิดฉากยิงกันแล้ว Chuck Versus the Nemesis (2007)
Hangman Killer case ends in murder-suicide "ปิดฉากฆาตกรทิ้งรูปแบบ ด้วยการปลิดชีวิตตัวเอง" Mr. Brooks (2007)
Now the play is done. และขณะนี้ละครได้ปิดฉากลง The Ten (2007)
Bringing the game to close with your own outs... ปิดฉากเกมด้วยตัวคุณเอง... We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
curtains(sl) ปิดฉาก

Hope Dictionary
inaugural(อินออ' กิวเริล) adj. เกี่ยวกับการเข้ารับตำแหน่งเป็นทางการ, เกี่ยวกับการริเริ่ม, เกี่ยวกับการเปิดฉาก, เกี่ยวกับการสถาปนา, เกี่ยวกับการเปิดทำการ. -n. คำปราศรัยในการเข้ารับตำแหน่ง, พิธีเข้ารับตำแหน่ง
inaugurate(อินออ' กิวเรท) vt. เริ่มเป็นทางการ, เปิดฉาก, เข้ารับตำแหน่งเป็นทางการ, เปิดทำการ, See also: inauguration n. inaugurator n., Syn. install, begin, initiate
prolog(ue) (โพร'ลอก) n. บทนำ, คำนำ, อารัมภบท, การเปิดฉาก, เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อน, การเริ่มต้น vt. นำ, เปิดฉาก , โปรลอก <คำอ่าน>ย่อมาจาก programming in logic เป็นภาษาคอมพิวเตอร์ระดับสูง (high level language) ภาษาหนึ่ง เหมาะกับงานวิจัย งานด้านการคำนวณต่าง ๆ หรืองานด้านปัญญาประดิษฐ์ (artificial intelligence), Syn. introduction

Nontri Dictionary
inaugurate(vt) ทำพิธีต้อนรับ, ทำพิธีเปิด, เปิดฉาก, เปิดทำการ
prologue(n) การอารัมภบท, การเปิดฉาก, คำนำ, การเริ่มต้น

Time: 0.0172 seconds, cache age: 5.986 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/