14 ผลลัพธ์ สำหรับ ปวดเมื่อย
หรือค้นหา: -ปวดเมื่อย-, *ปวดเมื่อย*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปวดเมื่อย(v) have pains and aches, See also: ache, Syn. เมื่อย, เมื่อยเนื้อเมื่อยตัว, Example: การทำงานในห้องของสำนักงานที่ติดแอร์ทำให้คุณปวดเมื่อยบ่อยๆ อ่อนแอลง, Thai Definition: อาการเพลียของกล้ามเนื้อ

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Flu-Like Syndromeปวดเมื่อยตามตัว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everything looks distorted and everything inside aches. อะไร ๆ รอบตัวดูเบลอไปหมด ปวดเมื่อยไปทั่วทั้งตัว As Good as It Gets (1997)
Saving China gives me knots you wouldn't believe. การกอบกู้แผ่นดิน ทำให้ข้าปวดเมื่อยมาก เจ้าคงไม่เชื่อล่ะสิ Mulan 2: The Final War (2004)
And it was a royal pain in the butt. พร้อมการปวดเมื่อยหรูๆ ที่ก้นของผม Happily N'Ever After (2006)
So knee extension... is no longer possible. ฉะนั้นอาการปวดเมื่อยระหว่างการงอเข่าในท่าคลานเป็นเวลานาน จะหมดไป The Human Centipede (First Sequence) (2009)
I feel like I've been tortured. ฉันรู้สึกว่าร่างกายของฉันมันปวดเมื่อยไปหมด! Episode #1.12 (2010)
This is the best for aches and pains! นี่ดีทีสุดสำหรับอาการปวดเมื่อย! Episode #1.2 (2010)
God, now I'm so tense. ฉันยังปวดเมื่อยอยู่เลย Flashback (2011)
I want you to pour my wine, laugh at my jokes, rub my legs when they're sore after a day's ride. ให้เจ้ารินไวน์ หัวเราะเมื่อข้าเล่ามุข นวดขาที่ปวดเมื่อย หลังจากขี่ม้ามาทั้งวัน Baelor (2011)
Must just be sore from too much pop physique yesterday. คงเป็นอาการปวดเมื่อยจากเมื่อวาน Personal Effects (2012)
Oof. ปวดเมื่อย Fading Gigolo (2013)
Wearing the crown for so many years must have left your neck a bit crooked. สวมมงกุฎมาหลายปี คอท่านคงปวดเมื่อยน่าดู The Lion and the Rose (2014)

Longdo Approved DE-TH
Schmerz(n) |der, pl. Schmerzen| อาการปวดเมื่อย, อาการเจ็บปวด

Time: 0.0212 seconds, cache age: 7.051 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/